 | Samuel Wesley - 1701 - 368 sidor
...between two foldiers, bound •with two chains ; and the keepers before the door kept the prifon. 7. And behold, the angel of the Lord came upon him, and a light fhined in the prifon : andhejmote Peter on the Jide, and raiftd him up, faying, Arife up quickly. And... | |
 | Benjamin Bayly - 1708 - 454 sidor
...Peter, when GOD fent an Angel to deliver him, the Night before Herod determin'd to bring him forth. Behold the Angel of the Lord came upon him, and a Light j!iin,-J in the Prifon, and be fmote Peter on the fide, and raifed him up ; faying, Arife up quickly,... | |
 | Edward Harley - 1735 - 798 sidor
...four Quaternions of Soldiers to keep him, intending after Eafter to bring him forth to the People. 7. And behold, the ANGEL of the Lord came upon him, and a LIGHT SHINED in the Prifon, and he fuiote f Pete.r on the Side, and raifed him up, faying, ARISE up quickly. And his Chains... | |
 | 1765 - 410 sidor
...fleepirhf> between two foldiers bound wifh two chains : and the keepers before the door fcept thu prifon. And behold, the angel of the Lord came upon him, and a light fhined in the prifon : and he fmote Peter on the fide, and raifed him up, faying, Arife up, quickly.... | |
 | 1765 - 500 sidor
...fleep^ ing between two foldiers, bound with two chains; and the keepers before the door kept the prifon. And behold, the angel of the Lord came upon him, and a light filmed in the prifon ; and he fmote Peter on the fide, and raifed him up, faying, A rife up quickly.... | |
 | 1765 - 506 sidor
...and a light fhined.ih the prison ; and he frnote Peter on the fide, and raifed him up, faying, A rife up quickly, And his chains fell off from his hands. And the angel faid unto him, Gird thyfelf, and bind on thy fandals : and fo he did. An4 Paraphrafe on the Colleff... | |
 | Isaac Ambrose - 1769 - 382 sidor
...fleeping between two foldiers ' bound with two chains, and the keepers before the door ' kept the prifon, behold the angel of the Lord came upon ' him, and a light fhined in the prifon, and he fmote Pe* ter on the fid?, and raifed him up, faying, Arife up ' quickly•,'... | |
 | 1779 - 688 sidor
...fleeping between two foldiers, bound with two chains $ and the keepers before the door kept the prifon. And behold, the angel of the Lord came upon him, and a light fhined in the prifon ; and he fmote Peter on the fide, and raifed him up, faying, Arife up quickly.... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 sidor
...between two fi<ldiers, bound with two chains (f]f y and the keepers before the door kept the prifon. And behold, the angel of the Lord came upon him, and a light fhined in the prifon : and he fmote Peter on the fide, and raifed hint uii, faying, A rife up quickly.... | |
 | William Jones - 1801 - 354 sidor
...wonderful work of his deliverance by the manifestation of his Re« deemer : for it follows in the text — and behold the angel of the Lord came upon him, and a light sinned in the prison. The first appearance of our great Deliverer was attended with the same circumstance.... | |
| |
And, behold, the angel of the Lord came upon him, and a light shined in the prison : and he smote Peter on the side, and raised him up, saying. Arise up quickly. And his chains fell off from his hands. 
