 | 1802 - 374 sidor
...them, grave. It was a cave, and a stone lay upon it. 39 Jesus said, Take ye away the stone. Martha, the sister of him that was dead, saith unto him, Lord,...stinketh ; for he hath been dead four days. 40 Jesus Ye know nothing at all, _ SO Nor consider that it is expedient for us, that one man should die for... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 sidor
...grave. It was a cave, and a stone lay upon it. Jesus said, " Take " ye away the stone." Martha, the sister of him that was dead, saith unto him, Lord,...time he stinketh : for he hath been dead four days. Jesus saith unto her, " Said I not " unto. thee, that, if thou wouldest believe, " thou shouldest see... | |
 | 1804 - 476 sidor
...the grave. It was a cave, and a stone lay upon it. 39 Jesus said, Take ye away the stone. Martha, the sister of him that was dead, saith unto him, Lord,...place where the dead was laid. And Jesus lifted up bis eyes, and said, Father, I thank thee that thou hast heard me : 42 And I knew that thou hearest... | |
 | 1804 - 438 sidor
...the grave. It was a cave, and a stone lay upon it. 39 Jesus said, Take ye away the stone. Martha, the sister of him that was dead, saith unto him, Lord,...shouldest see the glory of God. 41 Then they took away the stone^roOT the place where the dead was laid. AndJesusliftedup his f yes, and said, Father, I thank... | |
 | 1807 - 570 sidor
...the grave. It was a cave, and a stone lay upon it. 39 Jesus said, Tako ye away the stone. Martha, the sister of him that was dead, saith unto him, Lord,...that, if thou wouldest believe, thou shouldest see theglory of Godr 4 1 Then they toot away the stoue from the place where tin the dead was laid. And... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 sidor
...Lazarus. 39. Jesus said, Take ye away the stone, in order to show that he was realty dead. Martha, the sister of him that was dead, saith unto him, Lord,...time he stinketh : for he hath been dead four days. As the Jews, on account of the rapid progress of putrefaction in a hot clilnate, used to bury their... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 sidor
...was dead, saith unto him, Lord, by this time he stinketh : for he hath been [7 dead] four days. *> / tfie dead was laid] . And Jesus lifted up his eyes, and said, Father, I thank thee that thou hast heard... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 sidor
...the grave. It was a cave, and a stone lay upon it. 39 Jesus said, Take ye away the stone. Martha, the sister of him that was dead, saith unto him, Lord,...see the glory of God ? 41 Then they took away the stoned/rum the place where the dead was laid. And Jesus lifted up his eyes, and said, Father, I thank... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 sidor
...the grave. It was a ca.ve, and a stone lay upon it. Jesus said, Take ye away the stone. Martha, the sister of him that was dead, saith unto him, Lord,...time he stinketh : for he hath been dead four days. Jesus saith unto her, Said I not unto thee, that, if thou wouldest believe, thou shouldest see the... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 sidor
...the grave. It was a cave, and a stone lay upon it. JESUS said, Take ye away the stone. Martha, the sister of "him that was dead, saith unto him, LORD,...time he stinketh, for he hath been dead four days. JESUS saith unto her, Said I not unto thee, that if thou wouldest believe, thou shouldest see the glory... | |
| |
Jesus said, Take ye away the stone. Martha, the sister of him that was dead, saith unto Him, Lord, by this time he stinketh : for he hath been dead four days. 
