Comparative Ethnographical Studies: Picture-writings and other documents

aconsejando Acualele agua AKTIEBOLAG alma Amba arbol bal cote bali bali otravez beak point bega bien brillando calu calumugandi murallas camino capa casa chicha Chocó colorado colours cuarta cudagoe cuenale cuerpo culebra culture heroes Cuna Indians dada debajo deceased decir demon despues dias dice diciendo Dioleledi Dios earth enfermedad enfermo entonces Erland Nordenskiöld espiritu estamos están Gassó hacen hamaca hermano hicala hombre Ibeórgun illness incantations Indianerna Innatuibecua journey la niña llamo otravez maicuye maíz Máni medicine medicine men medio mejor mujer Nega Néle nether world Nett niña nuitaquediyalabali otravez sol padre palabra palo pequeño Pérez escribe Pérez traduce persona picture-writing pogachi poniendo primero puesto purbalele quenae quichi bal cote Quilu Quilucuedulilele Quipus river Ruben Pérez Sapo glandula snake song soul stone surba tambien tiempo de silencio tierra tomar tule tule bega tutelary spirits uhuanae ulucca Ustúpu veces vejuco white soul yabaquilacua