| Algernon Charles Swinburne - 1866 - 152 sidor
...assuaged for Itylus, For the Thracian ships and the foreign faces, The tongueless vigil, and all the pain. Come with bows bent and with emptying of quivers,...clamour of waters, and with might ; Bind on thy sandals, 0 thou most fleet, Over the splendour and speed of thy feet ; For the faint east quickens, the wan... | |
| William Cullen Bryant - 1871 - 968 sidor
...for Itylus, For the Thracian ships and the foreign faces ; The tongueless vigil, and all the pain. .B. Ford and Company wiuda and many rivers, With a clamor of waters, and with might ; Bind on thy sandals, 0 thou most fleet,... | |
| 1872 - 900 sidor
...of leaves and ripple of rain ; And the brown bright nightingale amorous Is half assuaged for Itylus, clamor of waters, and with might ; Bind on thy sandals, 0 thou most fleet, Over the splendor and speed... | |
| 1873 - 712 sidor
...assuaged for Itylus, For the Thracian ships and the foreign faces, The tongueless vigil, and all the pain. Come with bows bent and with emptying of quivers,...light, With a noise of winds and many rivers, With a clamor of waters, and with might ; Bind on thy sandals, 0 thou most fleet, Over the splendor and speed... | |
| William Cullen Bryant - 1876 - 599 sidor
...for Itylus, For the Thracian ships and the foreign faces ; The tongueless vigil, and all the pain. Come with bows bent and with emptying of quivers,...light, With a noise of winds and many rivers, With a clamor of wa.ters, and with might ; Bind on thy sandals, 0 thou most fleet, Over the splendor and speed... | |
| Frederick Saunders - 1880 - 474 sidor
...for Itylus, For the Thracian ships and the foreign faces, The tongueless vigil and all the pain. I Come with bows bent and with emptying of quivers,...light, With a noise of winds and many rivers, With a clamor of waters and » ith might ; Bind on thy sandals, O, thou most fleet, Over the splendor and... | |
| William Cullen Bryant - 1880 - 1124 sidor
...for Itylus, For the Thracian ships and the foreign faces ; The tougueless vigil, and all the pain. o crown the whole Bright plan of bliss must heavenly,...evil things there are that hate To look on happin clamor of waters, and with might ; Bind ou thy sandals, 0 thou most fleet, Over the splendor and speed... | |
| 1881 - 520 sidor
...assuaged for Itylus, For the Thracian ships and the foreign faces, The tongueless vigil, and all the pain. Come with bows bent and with emptying of quivers,...light, With a noise of winds and many rivers, With a clamor of waters, and with might; Bind on thy sandals, O thou most fleet, Over the splendor and speed... | |
| Henry Troth Coates - 1881 - 1138 sidor
...for Itylus, For the Thracian ships and the foreign faces ; The tongueless vigil, and all the pain. ain, vain was all Llewelyn's woe : "Best of thy kind,...which laid thee low, This heart shall ever rue." An clamor of waters, and with might ; Bind on thy sandals, O thou most fleet, Over the splendor and speed... | |
| 1883 - 528 sidor
...assuaged for Itylus, For the Thracian ships and the foreign faces, The tongueless vigil, and all the pain. Come with bows bent and with emptying of quivers,...light, With a noise of winds and many rivers, With a clamor of waters, and with might ; Bind on thy sandals, O thou most fleet, Over the splendor and speed... | |
| |