| Albert Barnes - 1799 - 416 sidor
...these trials, he is wise, and merciful, and good, 40 And he cometh unto the disciples, and flndeth them asleep, and saith unto Peter, What, could ye not watch with me one hour? ' And findeth them asleep.' We are apt to suppose that this was proof of wonderful stupidity,... | |
| 1802 - 374 sidor
...pass from me : nevertheless, not as I will, but as thou wilt. 40 And he cometh unto the disciples, and findeth them asleep, and saith unto Peter, What ! could ye not watch with me one hour ? 41 Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but... | |
| Thomas Thirlwall - 1803 - 324 sidor
...watch with me one hour ? watch and pray, " that ye enter not into temptation : the spirit " indeed is willing, but the flesh is weak." He went away again the second time, and prayed, saying, ** O my Father, if this cup may not " pass away from me, except I drink it, thy " will be done."... | |
| 1804 - 476 sidor
...pass from me : nevertheless, not as I will, but as thou -wilt. 40 And he cometh unto the disciples, and findeth them asleep, and saith unto Peter, What ! could ye not watch with me one hour ? 41 Watch and pray, that ye enter not into temptation : the spirit indeed is willing, but... | |
| Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - 380 sidor
...me ; nevertheless, not as I will, but as thou wilt. And he cometh unto his disciples, and fmdeththem asleep, and saith unto Peter, What, could ye not watch with me one hour ? you who so lately made such vehement professions of attachment to me! Watch and pray, that... | |
| 1807 - 570 sidor
...pass from me : nevertheless, not as I will, but as thou ,v///. 40 And he cometh unto the disciples, and findeth them asleep, and saith unto Peter, What, could ye not watch with me one hour t 41 Watch and prny, that ye enter not into temptation: Ae spirit indeed is willing, but the... | |
| Thomas Smith Webb - 1808 - 348 sidor
...ye not watch wkh me one hour ? Watch and gray, that ye enter not into temptation : the spirit indeed is willing, but the flesh is weak. He went away .again the second time, and prayed, saying, 0 my Father, if this cup may not pass away from me, except I drink it, thy will be done. And... | |
| Henry Alford - 1808 - 968 sidor
...from me : nevertheless y not as I will, but as thou wilt. *° And he • cometh unto the disciples, and findeth them asleep, and saith unto Peter, What, could ye not watch with me one "• !»• hour ? 41 z Watch and pray, that ye enter not into temp. VI. 38. Horn. x». S. Phil.... | |
| John Watkins - 1809 - 454 sidor
...there appeared an angel unto him from heaven, strengthening him. And he cometh unto the disciples, and findeth them asleep, and saith unto Peter, What ! could ye not watch with me one hour? t Watch and pray, that ye enter not into temptation: The spirit indeed is willing, but the... | |
| Church of Scotland - 1810 - 636 sidor
...strengthened with might by his Spirit in the inner man. w Mat. xxvi. 40. And he cometh unto the disciples, and findeth them asleep, and saith unto Peter, What ! could ye not watch with me one hour? Ver. 41. Watch and pray, that ye enter not into temptation : the spirit indeed is willing,... | |
| |