Från bokens innehåll
Resultat 1-3 av 39
Sida 99
The text thus shows, as did the oral recitations in Italy, levels of interference that
vary depending on the scribe's knowledge of the original, the care in transcription
, and the intended audience. As far as the content of the narrative is concerned, ...
The text thus shows, as did the oral recitations in Italy, levels of interference that
vary depending on the scribe's knowledge of the original, the care in transcription
, and the intended audience. As far as the content of the narrative is concerned, ...
Sida 102
This reworking of the Orlando constitutes the first, longer section of Pulci's poem (
twenty-three cantos) — the original published version. But Pulci was aware that
he had not fulfilled his original aim of narrating the battle of Rencesvals and the ...
This reworking of the Orlando constitutes the first, longer section of Pulci's poem (
twenty-three cantos) — the original published version. But Pulci was aware that
he had not fulfilled his original aim of narrating the battle of Rencesvals and the ...
Sida 108
His knowledge of Italian is excellent, but more than any other translator of Ariosto,
he aims to render the flavor, spirit, and tone of the original as well as (and equal
in importance to) the meaning of the words. He is also aware of the interests ...
His knowledge of Italian is excellent, but more than any other translator of Ariosto,
he aims to render the flavor, spirit, and tone of the original as well as (and equal
in importance to) the meaning of the words. He is also aware of the interests ...
Så tycker andra - Skriv en recension
Vi kunde inte hitta några recensioner.
Innehåll
Editions and Translations | 9 |
Musical Examples | 29 |
Introduction | 45 |
Upphovsrätt | |
19 andra avsnitt visas inte
Andra upplagor - Visa alla
Approaches to Teaching the Song of Roland William W. Kibler,Leslie Zarker Morgan Fragmentarisk förhandsgranskning - 2006 |
Approaches to Teaching the Song of Roland William W. Kibler,Leslie Zarker Morgan Ingen förhandsgranskning - 2006 |
Vanliga ord och fraser
Anglo-Norman Antar Ariosto armor army Aude audience Baligant Baligant episode battle of Rencesvals Bayeux Tapestry Beowulf Bertrand de Bar-sur-Aube Blancandrin Bramimonde Brault Carolingian Chanson de Guillaume chanson de Roland chansons de geste Char characters Charlemagne Charles Christian combat context critical Crusade culture cycle Duggan Durendal edition Einhard emperor enemy English essay example feudal France Frankish Franks Ganelon Germanic Girart hero Islam king knights laisses lance language Latin legend lemagne lines literary literature lord manuscript Marsile Marsile's Menendez-Pidal Middle Ages military modern Muslim narrative Note Old French Old French epic olifant Oliver's oral original Orlando Oxford Roland pagans Paris Pinabel poem poem's poet poetic reader rear guard Roland and Oliver Roland's death romance Saint Saracens Saragossa scene scholars Song of Roland Spain Spanish story structure sword Teaching the Song themes themselyes thev tradition translation Turpin twelfth century Twelye Peers vassal verse volume warrior