 | John Allen - 1816 - 460 sidor
...his right hand, he says : ' Blessed art thou, O Lord our God, King of the ' universe ! who hast made a distinction between ' things sacred and profane...nations ; ' between the seventh day and the six days of ' labour. Blessed art thou, O Lord our God,, who ' hast made a distinction between things sacred »... | |
 | John Mills - 1853 - 432 sidor
...hath made a distinction between things sacred and profane — between light and darkness — betwen Israel and other nations ; between the seventh day and the six days of labour. Blessed art thou, O Lord, who hast made a distinction between things sacred and profane." Such... | |
 | Rev. James Gardner - 1858 - 1006 sidor
...his right hand, he says : ' Blessed art thou, 0 Lord our God, King ot the universe 1 who hast made fSxad첃mȍ R [ tho seventh day and the six days of labour. Blessed art thou, 0 Lord our God, who hast made a distinction... | |
 | Haggadah - 1862 - 116 sidor
...created the light of the fire. Blessed art thou, 0 Lord, our God I King of the universe, who hast made a distinction between things sacred and profane :...light and darkness, between Israel and other nations, and between the seventh day and the six days of labour. Thou hast also made a distinction ) naHN3 wpfo*... | |
 | 1862 - 306 sidor
...createth the light of fire. Blessed art thou, O Lord, our God ! King of the Universe, who hath made a distinction between things sacred and profane ; between light and darkness ; between ferael and other nations ; between the seventh day and the six days of labour. Blessed art thou, O... | |
 | 1863 - 70 sidor
...?^».•1) TIPP pn npjr T? rw w TTTJ n DIVP 2i] N%?py nnffi il on$pp T^n fh? ^iaj H inw nir? PI ff*J 2") between light and darkness ; between Israel and other nations : between the seventh day and the six working days. Thou didst also discriminate between the sanctity of the Sabbath-day, and the sanctity... | |
 | 1867 - 588 sidor
...right, he will further say : "Blessed art Thou, O Lord our God, King of the Universe, Who hast made a distinction between things sacred and profane, between...between Israel and other nations, between the seventh :lay and the six days of labour. Blessed art thou, O Lord, who hast made a distinction between things... | |
 | 1882 - 1050 sidor
...treated as a vital part of the faith. ' Thou,' says the Prayer Book, ' 0 Eternal, our God, who hast made a distinction between things sacred and profane ;...nations ; between the seventh day and the six days of labour.' What God can make such a distinction but a tribal &od? It is true that the duties of the Jew... | |
 | Elieser Bassin - 1882 - 302 sidor
...his right hand, he says : " Blessed art Thou, O Lord our God, King of the Universe ! who hast made a distinction between things sacred and profane ;...nations ; between the seventh day and the six days of labour. Blessed art Thou, O Jehovah our God ! who hast made a distinction between things sacred and... | |
 | 1892 - 392 sidor
...universe, who makest a distinction (lit. who separatest, from the same root as Habdalah) between holy and profane, between light and darkness, between Israel...other nations, between the seventh day and the six working days. Blessed art Thou, O Lord, who makest a distinction between holy and profane." After this... | |
| |
Blessed art thou, O Lord our God! King of the universe, who hast made a distinction between holy and profane; between light and darkness; between Israel and other nations; between the seventh day and the six working days. 
