| 1802 - 374 sidor
...thou also them that hold the do6lrine of the Nicolaitanes, which things I hate. 1 6 Repent ; or else I will come unto thee quickly, and will fight against them with the sword of my mouth. 1 7 He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto already, hold fast till I come. the... | |
| 1804 - 476 sidor
...thou also them that hold the doctrine of the Nicolaitanes, which thing I hate. 16 Repent ; or else I will come unto thee quickly, and will fight against them with the sword of my mouth. 17 He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches ; To him that overcometh... | |
| John Chappel Woodhouse - 1805 - 696 sidor
...thou also them that hold the doctrine of the Nicolaitancs, which thing I 16 hate. Repent; or else I will come unto thee quickly; and will fight against them with the sword of my mouth. 17 He that hath an ear, lot him hear what the Spirit saith unto the Churches: To him that overcometh,... | |
| Charles Walmesley - 1807 - 696 sidor
...them that hold the doctrine of the Nicolaites. 16 In like manner do penance : or else I will come to thee quickly, and will fight against them with the sword of my mouth. 17 He that hath an ear, let him hear what the spirit saith to the Churches : to him that oveicometh,... | |
| Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 sidor
...bodily and spiritual uncleanness: which -wicked heresy I do justly hate. II. 1 6 Repent ; or else I will come unto thee quickly, and will fight against them with the sword of my mouth. Repent ; or else I will come to take punishment of thee shortly ; and, as I sent my angel with a sword... | |
| John George Schmucker - 1817 - 306 sidor
...thou also them that hold the doctrine of the Nicolaitanes, which thing I hate. 16. Repent; or else I will come unto thee quickly, and will fight against them with the sword of my mouth. 17. He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto [at, in] the churches ; to him that... | |
| John Bayford - 1820 - 366 sidor
...thou also them that hold the doctrine of the Nicolai. tanes, which thing I hate. Repent, or else I will come unto thee quickly, and will fight against them with the sword of my mouth. He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches : to him that overcometh... | |
| John Bayford - 1820 - 364 sidor
...hast thou also them tbat hold the doctrine of the Nicolaitanes, which thing I hate. Repent, or else I will come unto thee quickly, and will fight against them with the sword of my mouth. He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches : to him that overcometh... | |
| John William Cunningham - 1823 - 374 sidor
...character, consider, III. THE THREAT ISSUED IN THE TEXT AGAINST THE CHURCH OF PERGAMOS. " Repent, or else I will come unto thee quickly, and Will fight against them with the sword of my mouth." How awful is this language ! The Saviour himself, it appears, will become the avenger of his violated... | |
| John William Cunningham - 1823 - 378 sidor
...consider, III. THE THREAT ISSUED IN THE TEXT AGAINST THE CHURCH OP PERGAMOS. " Repent, or else I mil come unto thee quickly, and will fight against them with the sword of my mouth.'1' How awful is this language ! The Saviour himself, it appears, will become the avenger of... | |
| |