 | Edward Harley - 1730 - 332 sidor
...Abraham and Ifaac : and let them grow into a Multitude in the Midft of the Earth. 1 7 And when Jofeph faw that his Father laid his Right Hand upon the Head...up his Father's Hand, to remove it from Ephraim'« Head unto Manafleh's Head. 1 8 And Jofeph faid unto his Father, Not fo, my Father j for this is the... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 sidor
...Multitude in the Midft of the Earth. 16 * The ANGEL which . MA „ m JACO> whea 17 And when Jofeph faw that his Father laid his Right Hand upon the Head of Ephraim, it difpleafcd him : and he held up his Father's Hand, to remove it from Ephraim's Had unto Manafleh's... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 sidor
...Abraham and Isaac; and let them grow into a multitude in the midst of the earth. And when Joseph saw that his father laid his right hand upon the head of Ephraim, it displeased him : and he held up his father's hand to remove it from Ephraim's head unto Manasseh's... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 sidor
...Abraham and Isaac ; and let them grow into a multitude in the midst of the earth. 1 7 And when Joseph saw that his father laid his right hand upon the head of Ephraim, it displeased him, because of ¡us great affection for Manasseh his eldest son : and he held up his father's... | |
 | Thomas Witherby - 1809 - 296 sidor
...Abraham and " Ifaac; and let them grow into a multitude in the " midft of the earth. And when Jofeph faw that his " father laid his right hand upon the head...he held up his father's hand, " to remove it from Ephraim's head unto Manafleh's " head. And Jofeph faid unto his father, Not fo, u my father: for this... | |
 | 1809 - 1150 sidor
...Abraham and Isaac : and let them grow into a multitude in the midst of the earth. 17 And when Joseph saw e edge of the one curtain that u outmost in the coupling, and fi displeased him : and he held up his father's hand, to remove it from Ephraim's head unto Manasseh's... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 sidor
...and Isaac ; and let them grow into a multitude in the midst of the earth. And when Joseph saw tliat his father laid his right hand upon the head of Ephraim, it displeased him ; and he held up his father's hand to remove it from Ephraim'* head unto Manasseh's... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 sidor
...and Isaac ; and let them grow into a multitude in the midst' of the earth. 1 7 And when Joseph saw that his father laid his right hand upon the head of Ephraim, it displeased him : and he held up his father's hand to remove it from Ephraim's head unto Manasseh's... | |
 | Joseph McKean - 1814 - 366 sidor
...Abraham and Isaac : and let them grow into a multitude in the midst of the earth. 17 And when Joseph saw that his father laid his right hand upon the head of Ephraim, he held up his father's hand, 1 8 And said, Not so, my father : for this is the first born ; put thy... | |
 | 1815 - 706 sidor
...Abraham and Isaac ; and let them grow into a multitude in the midst of the earth. 17 And when Joseph saw that his father laid his right hand upon the head of Ephraim, it displeased him : and he held up his father's hand, to remove it from Ephraim's head unto Manasseh's... | |
| |
And when Joseph saw that his father laid his right hand upon the head of Ephraim, it displeased him: and he held up his father's hand, to remove it from Ephraim's head unto Manasseh's head. And Joseph said unto his father, Not so, my father: for this... 
