 | William Shakespeare - 1920 - 172 sidor
...I.— The Forest of Arden. Enter DUKE senior, AMIENS, and two or three Lords, like foresters. Duke sen. Now, my co-mates, and brothers in exile, Hath not...free from peril than the envious court ? Here feel we but the penalty of Adam, 5 The season's difference, as the icy fang And churlish chiding of the winter's... | |
 | William Shakespeare - 1785 - 400 sidor
...I. The Forest of Ardcn. Enter Duke senior, AMIENS, and two or three Lords like Foresters, Duke Sen. Now, my co-mates, and brothers in exile, Hath not...free from peril than the envious court ? Here feel we but the penalty of Adam, The seasons' difterence ; as, the icy fang,. And And churlish chiding of the... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 446 sidor
...[Exeunt. ACT II. SCENE I. The Forest of Arden. Enter Duke senior, AMIENS, and other Lords, in the dress of Foresters. Duke S. Now, my co-mates, and brothers...free from peril than the envious court ? Here feel we but the penalty of Adam, The seasons' difference ; as, the icy fang, And churlish chiding of the winter's... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 556 sidor
...[Exeunt. ACT II. SCENE I. THE FOREST OF ARDEN. Enter Duke senior, Amiens, and other Lords, in the dress of Foresters. Duke S. Now, my co-mates, and brothers...free from peril than the envious court? Here feel we hut the penalty of Adam, The seasons' difference; as, the icy fang, And churlish chiding of the winter's... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 452 sidor
...andBardolph. ACT II. SCENE I. The Forest of Arden. Enter Duke senior, AMIENS, and other Lords, in the dress of Foresters. Duke S. Now, my co-mates, and brothers...free from peril than the envious court ? Here feel we but the penalty of Adam, The seasons' difference ; as, the icy fang, And churlish chiding of the winter's... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 578 sidor
...ACT II. SCENE I. The Forest of Arden. Enter Duke senior , Aicrefrs, and other Lords, in the dress of Foresters. Duke S. Now, my co-mates, and brothers...free from peril than the envious court ? Here feel we but the penalty of Adam, The seasons' difference; as, the icy fang, And churlish chiding of the winter's... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 446 sidor
...[Exeuni. ACT II. SCENE I. The Forest of Arden, Enter Duke senior, AMIENS, and other Lords, in the dress of Foresters. Duke S. Now, my co-mates, and brothers...free from peril than the envious court ? Here feel we but the penalty of Adam, The seasons' difference ; as, the icy fang, And churlish chiding of the winter's... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 374 sidor
...ACT II. SCENE I.— The Forest of Arden. Enter Duke senior, AMIENS, and other Lords, in the dress of Foresters. Duke S. Now, my co-mates, and brothers...free from peril than the envious court? Here feel we but the penalty of Adam, The seasons' difference ; as, the icy fang, And churlish chiding of the winter's... | |
 | William Shakespeare - 1810 - 112 sidor
...Forest of Arden. [Exit. Enter Duke senior, AMIENS, JAQUES, and four other Lords, all in the dress of Foresters. Duke S. Now, my co-mates, and brothers...free from peril than the envious court ? Here feel we but the penalty of Adam, The seasons' difference : as, the icy fang, And churlish chiding of the winter's... | |
 | John Walker - 1810 - 394 sidor
...Cheerfulness adds s. smile to tranquillity, and opens the mouth a little more. Cheerfulness in Retirement. Now my co-mates, and brothers in exile, Hath not old...free from peril than the envious court ? Here feel we but the penalty of Adam, The season's difference ; as the icy fang And churlish chiding of the winter's... | |
| |
The seasons' difference : as the icy fang And churlish chiding of the winter's wind, Which when it bites and blows upon my body, Even till I shrink with cold, I smile and say, This is no flattery : these are counsellors That feelingly persuade me what... 
