 No, sir," quoth he, "Call me not fool till heaven hath sent me fortune." And then he drew a dial from his poke, And, looking on it with lack-lustre eye, Says very wisely, "It is ten o'clock. Thus we may see," quoth he, "how the world wags.  As You Like it: With Introduction & Notes - Sida 31efter William Shakespeare - 1891 - 164 sidorObegränsad förhandsgranskning - Om den här boken
 | William Shakespeare - 1920 - 172 sidor
...idea of a refuse remnant. 16. Fortune] Upton points out that the proverb " Fortune favours fools " is In good set terms, and yet a motley fool. "Good morrow,...was nine ; And after one hour more 'twill be eleven ; 25 And so, from hour to hour, we ripe and ripe And then from hour to hour, we rot and rot, And thereby... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 446 sidor
...quoth he, Call me not fool, till heaven hath sent me fortune : And then he drew a dial from his poke ; And looking on it with lack-lustre eye. Says, very wisely, It is ten o'clock : Thus may we see, quoth he, how the world wags : 'Tis but an hour ago, since it was nine ; And after an hour... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 322 sidor
...quoth he, Call me not fool, till heaven hath sent me fortune :e And then he drew a dial from his poke ; And looking on it with lack-lustre eye, Says, very wisely, It is ten o'clock: Thus may we see, quoth he, how the world wags : * A motley fool ;— a miserable world!] What! because he... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 576 sidor
...the saying here alluded to; or, as in Publius Syrus : " I'ortuna. mmiwn quern facet, stultumfacit." And looking on it with lack-lustre eye, Says, very wisely, It is ten o'clock : Thus may we see, quoth he, how the world wags: 'Tis but an hour ago, since it was nine; And after an hour... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 450 sidor
...quoth he, Call me not fool, till heaven hath sent me fortune : And then he drew a dial from his poke ; And looking on it with lack-lustre eye, Says, very wisely, It is ten o'elock : Thus may wt see, quoth he, how the world wags ; 'Tis but an hour ago, since it was nine ;... | |
 | 1807 - 308 sidor
...lev/ing passage the. lines marked by Italicks were, Omitted. And then he drew a dial: from his poke, i And looking on it with lack.lustre eye, Says, very...wisely, " It is ten o'clock : " Thus <we may see," quoth hef " hotu the world " "Tis but an hour ago since it was nine ; " And after one hour more 'twill be... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 372 sidor
...his poke ; And looking on it with lack-lustre eye, Says, very wisely, lt is ten o'clock : Thus may we see, quoth he, how the world wags : 'Tis but an hour ago, since it was nine ; And after an hour more, 'twill be eleven ; And so, from hour to hour, ice ripe and ripe, And then, from hour... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 578 sidor
...menotfool.till heaven hath sent me fortune:" -20 30 35 1 5 And then he drew a dial from his poke ; And looking on it with lack-lustre eye, says, very wisely, " It is ten a-clock : " Thus may we see," quoth he, " how the world " 'Tis but an hour ago, since it was nine ;... | |
 | William Enfield - 1808 - 434 sidor
...quoth he, Call me not fool, till Heaven hath sent me fortune ; And then he drew a dial from his poak, And looking on it with lack-lustre eye, Says very wisely, It is ten o'clock : Thus, may we see, quoth he, how the world wags: 'Tis but an hour ago since it was nine, And after one hour... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 434 sidor
...he, " Call me .not fool, till Heaven hath sent me fortune :" And then he drew a dial from his poke ; And looking on it with lack-lustre eye, Says, very wisely, " It is ten a'clock : " Thus may we see," quoth he, " How the world wags: Tis but an hour ago, since it was nine... | |
| |
