 | John Flavel - 1689 - 400 sidor
...liken this generation? It is like unto children sitting in the markets, and calling unto their fellows, and saying, We have piped unto you, and ye have not danced ; we have mourned unto you, and ye have not lamented." Neither the delightful melody of gospel-grace, nor the mournful... | |
 | Albert Barnes - 1799
...this generation ? It is like unto children sitting in the markets, and calling unto their fellows, 1 7 And saying, We have piped unto you, and ye have not danced ; We have mourned unto you, and ye have not lamented. 18 For John came neither eating nor drinking, and they say, He... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803
...they like ? they are like unto chil" dren sitting in the market-place, and calling " one to another, and saying, We have piped ** unto you, and ye have not danced ; we have " mourned to you, and ye have not wept. " For John the Baptist came neither eating " bread nor drinking wine... | |
 | 1804
...they like ? 32 They are like unto children sitting in the market-place, and calling one to another, and saying, We have piped unto you, and ye have not danced ; we have mourned to you, and ye have not wept. 33 For John the Baptist came neither eating bread, nor drinking wine... | |
 | Jacques Saurin, Robert Robinson - 1804
...are they like ? They are lilee unto children sitting in the market place, and calling one to another, and saying, We have piped unto you, and ye have not danced ; we have mourned unto yen, and ye have not wept. Fur John the Baptist came neither eating bread, nor drinking wine ;... | |
 | Timothy Kenrick - 1807
...companions, but to those to whom they call, and whom they reproach as. being pleased with nothing. 17. And saying, We have piped unto you, and ye have not danced ; we have mourned unto you, and ye have not lamented, ye have not joined in the lamentation. In eastern countries it... | |
 | 1807
...this generation? It is like unto children sitting in the markets, and calling unto their fellows, 17 And saying, We have piped unto you, and ye have not danced ; we have mourned unto you, and ye have uot lamented. 18 For 18 For John came neither eating nor drinking, and they say,... | |
 | 1808 - 612 sidor
...generation ? It is like children sitting in the market-places, and calling to their 17 companions, and saying, ' We have piped unto you, and ye have not danced ; we have mourned unto you, 18 and ye have not lamented.' For John came neither eating nor drinking ; and men say, '... | |
 | Henry Alford - 1808
...this generation ? it is like unto children sitting in the markets, and calling unto their fellows, 17 out ? therefore shall they be your judges. w But if I k wjth the finger of \^unto you], and ye have not lamented. 18 For John came neither eating nor drinking, and they say,... | |
 | 1809 - 612 sidor
...generation ? It is like children sitting in the market-places, and calling to their !7 companions, and saying, 'We have piped unto you, ' and ye have not danced ; we have mourned unto you, 18 and ye have not lamented.' For John came neither eating nor drinking ; and men say, '... | |
| |
Whereunto then shall I liken the men of this generation? and to what are they like ? They are like unto children sitting in the market-place, and calling one to another, and saying, We have piped unto you, and ye have not danced : we have mourned unto... 
