Sidor som bilder
PDF
ePub

Paul prayeth for the Ephesians. EPHESIANS.

A. D. 04. [Or, for the acknowledg ment,

Col. 2.2.

och. 2. 12. Sc 4. 4.

give unto you the spirit of wisdom
and revelation in the knowledge of
him:

Salvation by Christ.

10 For we are his workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God hath before || ordained that we should walk in them. 11 Wherefore "remember, that ye flesh, who are called Uncircumcision by that which is called the Circumcision in the flesh made by hands;

X

18 "The eyes of your understanding being enlightened; that ye may n Acts 26, 13. know what is the hope of his call-being in time past Gentiles in the ing, and what the riches of the glory of his Pinheritance in the saints, 19 And what is the exceeding greatness of his power to us-ward who believe, according to the working of his mighty power,

pver. 11.

q ch. 3. 7.

Col. 1. 29, & 2. 12.

+ Gr. of the might of his power.

r Acts 2.94,33.

■ Ps. 110. 1.

Acts 7, 55,

56.

Col. 3. 1. Heb. 1. 3. & 10. 12.

20 Which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and set him at his own right hand in the heavenly places,

t

[ocr errors]

21 Far above all " principality, and power, and might, and dominion, and every name that is named, not + Phil. 2. 9, 10. only in this world, but also in that which is to come:

Cel. 2. 10.

Heb. 1. 4.

Ccl. 1. 16.

22 And hath put all things under Rom. 8. 38. his feet, and gave him to be the head over all things to the church, 23 Which is his body, the fulness Matt. 28. 18. of him b that filleth all in all.

2. 15.

x Ps. 8. 6.

1 Cor. 15. 27.

[ocr errors]

Heb. 2.8. y ch. 4. 15, 16. Col. 1. 18. 1 Cor. 12. 12, 27. ch. 4. 12. & 5. 23, 30. b1 Cor. 12. 6. ch. 4. 10. Col. 3. 11.

[blocks in formation]

Heb. 2. 7. ■ Rom. 12. 5.
Col. 1, 18, 24. a Col. 2. 9.

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors]

3 f Among whom also we all had our conversation in times past in the lusts of our flesh, fulfilling the † desires of the flesh and of the mind;

t Gr.thewills. and h were by nature the children of wrath, even as others.

h Ps. 51. 5.

Rom. 5. 12, 14.

i Rom. 10. 12. ch. 1. 7.

ver. 7.

10.

4 But God, i who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved

116,

5k Even when we were dead in sins, k Rom. 5,6,8, hath quickened us together with Christ, by grace ye are saved;) 6 And hath raised us up together, and made us sit together min heavenly places in Christ Jesus:

ver. 1.

1 Rom. 6.4, 5. Col. 2. 12, 13. & 3, 1, 3.

Or, by who80 grace:

Soe Acta 15.
11.
ver. 8.

Tit. 3. 5.

mich, 1. 20. n Tit. 3. 4.

o Rom, 3, 24. ver. 5.

2 Tim, 1. 9.

7 That in the ages to come he might shew the exceeding riches of his grace, in his kindness toward us, through Christ Jesus.

8

saved

by grace are ye
P through faith, and that noted

yourselves: it is the gift of God:
9 Not of works, lest any man
should boast.

p Rom, 4. 16. q Matt. 16. 17. John 6. 44, 65, Rom. 10, 14, 15, 17. oh. 1. 19. Phil. 1. 29. r Rom. 3. 20, 27, 28, & 4. 2. & 9. 11. & 11, 6, 1 Cor. 1. 29, 30, 31. 2 Tim. 1. 9. Tit. 3. 5.

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]

15 h Having abolished iin his flesh the enmity, even the law of commandments contained in ordinances; Acts 2. 39. for to make in himself of twain one knew man, so making peace;

16 And that he might reconcile both unto God in one body by the cross, having slain the enmity thereby :

[ocr errors]

17 And came "and preached peace to you which were afar off, and to them that were nigh.

[ocr errors]

18 For through him we both have access by one Spirit unto the Father.

[ocr errors]

ver. 17.

f Mic. 5. 5.
John 16. 33.
Acts 10. 30,
Rom. 5. 1.
Col. 1. 20.
g John 10. 16.
Gal, 3, 28.

h Col. 2.14,20.

i Col. 1. 22.

2 Cor. 5. 17.

Gal. 6. 15. ch. 4. 24. 1 Col. 1. 20, 21, 22.

19 Now therefore ye are no more strangers and foreigners, but "fellow m Rom. 6. 6. citizens with the saints, and of the household of God;

X

20 And are built "upon the foundation of the apostles and proph-n ets, Jesus Christ himself being the chief corner stone;

[ocr errors]

21 In whom all the building fitly framed together groweth unto "a holy temple in the Lord:

& 8.3. Col. 2, 14.

Or, in him

self.

Is. 57. 19.

Zech, 9. 10.
Acts 2. 39. &
10. $6.
Rom. 5. 1.
ver. 13, 14.

o Ps. 148. 14.

22 b In whom ye also are builded John 10. 9.
together for a habitation of God
through the Spirit.

& 14. 6.
Rom. 5. 2.
ch. 3. 12.
ch. 4. 4.

Heb. 4. 16. & 10. 19, 20. 1 Pet. 3. 18. q1 Cor. 12. 13.
r Phil. 3. 20. Heb. 12, 22, 23. s Gal. 6. 10, ch. 3. 15. t1 Cor. 3. 9,
10. ch. 4. 12. 1 Pet. 2. 4, 5. u Matt. 16. 18. Gal. 2.9. Rev. 21.
14. x 1 Cor. 12, 28. ch. 4. 11. y Ps. 118. 22. I. 28. 16. Matt. 21. 42.
z ch. 4, 15, 16, al Cor, 3. 17. & 6. 19. 2 Cor. 6. 16, bl Pet, 2, 5.

CHAPTER III.

5 The hidden mystery, 6 that the Gentiles
should be saved, 3 was made known to
Paul by revelation: 8 and to him was
that grace given, that 9 he should preach
it. 13 He desireth them not to faint for
his tribulation, 14 and prayeth 19 that
they may perceive the great love of
Christ toward them.

For chest fon pentilee,
OR this cause I Paul, a the prisoner a Acta 21, 33.
of

2 If ye have heard of the dis-
pensation of the grace of God
d which is given me to you-ward:

[blocks in formation]

The hidden mystery.

A. D. 64.

e Acts 22. 17, 21. & 20. 17, 18.

fGal. 1. 12.

EPHESIANS.
he

Exhortations to unity,

CHAPTER IV.

3 e How that fby revelation
made known unto me the mys-1 He exhorteth to unity, 7 and declareth |
tery; (has I wrote afore in few
words;

4 Whereby, when ye read, ye may g Rom. 16.25. understand my knowledge in the mystery of Christ,)

Col. 1. 26, 27.

h ch. 1. 9, 10. || Or, a little before.

il Cor. 4. 1. ch. 6. 19.

5k Which in other ages was not made known unto the sons of men, las it is now revealed unto his

holy apostles and prophets by the

k Acts 10, 23. Spirit;

Rom. 16. 25. ver, 9. Ich. 2. 20.

In Gal, 3, 28, 29.

ch. 2. 14.

neh. 2. 13, 16.

o Gal. 3. 14.

p Rom. 15. 16.

Col. 1. 23, 25. q Rom. 1. 5.

that God therefore giveth divers 11 gifts unto men, that his church might|| be 13 cdified, and 16 grown up in Christ. 18 He calleth them from the impurity of the Gentiles, 24 to put on the new man, 25 to cast off lying, and 29 corrupt communication.

I beseech you that ye THEREFORE, "the prisoner || of b walk worthy of the vocation wherewith ye are called,

6 That the Gentiles should be fellow heirs, and "of the same body, and partakers of his promise in Christ by the gospel:

[ocr errors]

7 P Whereof I was made a minister, according to the gift of the grace of God given unto me by the effectual working of his power.

S

r

8 Unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given, Rom. 15. 18. that I should preach among the Gentiles "the unsearchable riches of

ch. 1. 19. Col. 1. 29.

31 Cor. 15. 9. Christ;

[ocr errors]

1 Tim. 1. 13, 15.

2.8.

1 Tim. 2. 7.

2 Tim. 1. 11.

X

9 And to make all men see what is the fellowship of the mystery, Gal, 1. 16. &y which from the beginning of the world hath been hid in God, who created all things by Jesus Christ: 10 To the intent that now bunto the principalities and powers in heavenly places might be known by the church the manifold wisdom of God,

u ch, 1. 7. Col. 1. 27. x ch. 1. 9. ver. 3.

y Rom. 16.25. ver. 5.

1 Cor. 2. 7. Col. 1. 26. z Pa, 33. 6. John 1. 3. Col. 1. 16. Heb. 1. 2. al Pet. 1. 12. b Rom. 8. 38. ch. 1. 21. Col. 1. 16. 1 Pet. 3. 22, c 1 Cor. 2. 7. 1 Tim. 3. 16.

dch. 1. 9. eah. 2. 18.

f Heb. 1. 16. g Acts 14. 22. Phil. 1. 14.

1 Thess. 3. 3.

h ver. 1.

12 Cor. 1. 6.

I ch. 1. 10

а

C

11 d According to the eternal purpose which he purposed in Christ Jesus our Lord:

12 In whom we have boldness and access f with confidence by the faith of him.

13 Wherefore I desire that ye faint not at my tribulations h for you, i which is your glory.

14 For this cause I bow my knees unto the Father of our Lord Jesus Christ.

15 Of whom k the whole family in heaven and earth is named, 16 That he would grant you, laccording to the riches of his glory, in to be strengthened with might by his Spirit in the inner man;

[merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small]

с

A. D. 64.

ach. 3. 1.

Philem. 1, 9.

Or. in the

Lord. b Phil. 1. 27. Col. 1. 10.

1 Thess. 2.12. c Acts 20. 19. Gal. 5. 22,23. Col. 3. 12, 13.

d Col. 3. 14. e Rom, 12. 5. 1 Cor. 12. 13, 13.

ch. 2. 16.

2 © With all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing f1 Cor. 12. 4, one another in love;

3 Endeavouring to keep the unity of the Spirit d in the bond of peace. 4 There is one body, and fone Spirit, even as ye are called in one hope of your calling;

5 h One Lord, ione faith, kone baptism,

61One God and Father of all, who is above all, and m through all, and in you all.

7 But "unto every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.

[blocks in formation]

8 Wherefore he saith, When he pJudg. 5. 12. ascended up on high, Phe led cap-or, a mul || tivity captive, and gave gifts unto men.

9 (Now that he ascended, what is it but that he also descended first into the lower parts of the earth?

10 He that descended is the same also that ascended up far above all heavens, that he might fill all s || things.)

11 And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, "evangelists; and some, * pastors and teachers;

[ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]

& 6. 33, 62.

Acts 1. 9, 11.

1 Tim. 3. 16. Heb. 4, 14, & 7. 26. & 8. 1.

& 9. 24.

Acts 2. 33.

Or, fulfil. t1 Cor. 12, 28. ch. 2. 20.

u Acts 21. 8. 2 Tim. 4. 5. x Acts 20, 28.

y Rom. 12. 7. 21 Cor. 12. 7.

a 1 Cor. 14, 20,

beh. 1. 23.

Col. 1. 24.

Or, into the

unity.

e Col. 2. 2.
d1 Cor. 14. 20.
Col. 1. 28.

|| Or, age,
e Is. 29. 9.

1 Cor. 14, 20,

no more fro, and wind of of men, fHob. 13. 9. wherebyg Matt, 11. 7.

h Rom, 16, 18, 2 Cor. 2. 17,

15 But i speaking the truth in love, kmay grow up into him in i Zech. 8. 16. all things, which is the head, even Christ:

16 m From whom the whole body fitly joined together and compacted by that which every joint supplieth, according to the effectual working in the measure of every part, maketh increase of the body unto the edifying of itself in love.

2 Cor. 4, 2.
vor, 25,

1 John 3. 18.

¡Or, being

sincere.

ch. 1. 22. &

2. 21.

1 Col. 1. 18. In Col. 2. 19. n ch. 2. 1, 2, 3. ver. 22. Col. 3. 7.

17 This I say therefore, and testify in the Lord, that "ye henceforth 1 Pet. 4. 3.

holiness, and love.

A. D. 64.

o Rom. 1. 21. pActs 26. 18.

[blocks in formation]

walk not as other Gentiles walk, "in | himself for us an offering and a sac-
the vanity of their mind,
rifice to God d for a sweetsmelling
savour.

18 P Having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is 1 Thess. 4.5. in them, because of the * blindness of their heart:

q ch. 2. 12. Gal. 4. 8.

r Rom. 1. 21. Or, hard

ress.

☐ 1 Tim. 4. 2.

t Rom. 1. 24, 26.

1 Pet. 4. 3. uch. 1. 13.

x Col. 2. 11. & 3. 8, 9.

Heb. 12. 1. 1 Pet. 2. 1. y sh. 2. 2, 3. ver. 17. Col. 3. 7.

1 Pet, 4.3.

z Roin. 6. 6.

A Rom. 12. 2.
Col. 3, 10.

b Rom, 6. 4.
2 Cor. 5. 17.
Gal. 6. 15.
ch 6. 11.
Col. 3. 10.
cch, 2. 10.
|| Or, holiness
of truth.

d Zech. 8. 16.

ver, 15.
Col. 3. 9.

Rom. 12. 5. fPs. 4. 4. & 37. 8.

g2 Cor. 2. 10, 11.

James 4.7.
1 Pet. 5. 9.

h Acts 20, 35. 1 Thess.4.11.

с

3 But fornication, and all uncleanness, or covetousness, flet it not be once named among you, as becometh saints;

[ocr errors]

19 $ Who being past feeling thave 4 Neither filthiness, nor foolish
given themselves over unto lascivi- | talking, nor jesting, which are not
ousness, to work all uncleanness convenient: but rather giving of
thanks.
with greediness.

20 But ye have not so learned Christ;

21 "If so be that ye have heard him, and have been taught by him, as the truth is in Jesus:

[blocks in formation]

23 And be renewed in the spirit of your mind;

24 And that ye hput on the new man, which after God is created in righteousness and || true holiness. 25 Wherefore putting away lying, dspeak every man truth with his neighbour: for we are members one of another.

e

26 fBe ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:

27 5 Neither give place to the devil. 28 Let him that stole steal no more: but rather h let him labour, working with his hands the thing which is good, that he may have to give i to him that needeth.

29 k Let no corrupt communication 2 Thess. 3. 8, proceed out of your mouth, but that which is good || to the use of edifying, m that it may minister grace un

11, 12.

¡ Or, to distribute.

iLuke 3. 11.

to the hearers.

[ocr errors]

30 And "grieve not the Holy Spirit 1 Matt. 12.36. of God, whereby ye are sealed unto the day of Predemption.

ch. 5. 4.
Col. 3. 8.

1 Col. 4. 6.

1Thess. 5.11. Or, to edify

profitably. m Col. 3. 16. n Is. 7. 13. & 63. 10. Ea. 16. 43.

1 Thess. 5.19.

o eh. 1. 13. p Luke 21. 28. James 4. 11. 13.

31 Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and 'evil speaking, be put away from you, s with all malice:

32 And t be ye kind one to another, tenderhearted, "forgiving one an"forgiving one another, even as God for Christ's sake hath forgiven you.

Rom. 8. 23. ch. 1. 14.

1 Pet. 2. 1. s Tit. 3. 3. Mark 11, 25.

u Matt. 6. 14,

a Matt. 5. 45, 48.

Luke 6. 36.

ch. 4. 32.

4 Col. 3, 8, 19. r Tit. 3. 2. † 2 Cor. 2. 10. Col. 3. 12,

[blocks in formation]

2 And bwalk in love, as Christ b John 13.31. also hath loved us, and hath given

& 15. 12.

[blocks in formation]
[ocr errors][ocr errors][merged small]

A. D. 64.

d Gen. 8. 21. Lov. 1. 9. 2 Cor. 2. 15. Rom. 6. 13. 1 Cor. 6. 18. 2 Cor. 12. 21. ch. 4. 19, 20. Col. 3. 5.

1 Thess. 4.3. &c.

fi Cor. 5. 1.

& Matt. 12.35.

ch. 4. 29.

1. Rom. 1. 28.

il Cor. 6. 9.

Gal. 5, 19,21. k Col. 3. 5. 1 Tim. 6. 17. 1 Gal 6. 21. Rev. 22. 15.

6 Let no man deceive you with vain words: for because of these things "cometh the wrath of God upon the children of || disobedi-m Jer. 29. 8. ence.

[ocr errors]

7 Be not ye therefore partakers with them.

8P For ye were sometime darkness, but now are ye light in the Lord: walk as children of light;

S

[ocr errors]

9(For the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth;)

10 t Proving what is acceptable unto the Lord.

Matt. 24. 4. Col. 2.4,8.18. 2 Thess. 2. 3. n Rom. 1. 18.

och. 2. 2. Or, unbelief,

Col. 3. 6.

P. 9. 2.

Matt. 4. 16.
Acts 26. 18.
Rom. 1. 21.
ch. 2. 11, 12.
& 4. 18.
Tit. 3.3.

1 Pet. 2. 9.

11 And "have no fellowship with the unfruitful works of darkness, John 8. 12. but rather y reprove them.

[ocr errors]

122 For it is a shame even to speak of those things which are done of them in secret.

a

& 12. 46.
2 Cor. 3. 18,
& 4. 6.

1 Thess. 5. 5. 1 John 2, 9. r Luke 16. 8. John 12. 26.

13 But all things that are || reproved are made manifest by the light: Gal. 5. 23. for whatsoever doth make manifest is light.

14 Wherefore he saith, bAwake thou that sleepest, and arise from the dead, and Christ shall give thee light.

15 d See then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise, 16 Redeeming the time, fbecause the days are evil.

17 Wherefore be ye not unwise, but bunderstanding i what the will of the Lord is.

t Rom. 12. 2. Phil. 1. 10. 1 Thess. 5.21. 1 Tim. 2. 3. u 1 Cor. 5, 9, 11. & 10. 20, 2 Cor. 6. 14, 2 Thess, 3.0, 14.

x Rom. 6. 21. & 13. 12. Gal, 6. 8.

y Lev. 19, 17. 1 Tim. 5. 20. zRom. 1. 24,

6.

ver. 3.

18 And k be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with | John 3. 20, the Spirit;

21.

Heb. 4, 13.

19 Speaking to yourselves lin psalms and hymns and spiritual songs, sing-Or, disooving and making melody in your heart to the Lord;

20 Giving thanks always for all things unto God and the Father" in the name of our Lord Jesus Christ;

21 Submitting yourselves one to another in the fear of God.

22 P Wives, submit yourselves unto your own husbands, as unto the Lord.

Col. 4. 5. fEcc. 11. 2. & 12. 1. John 12. 35.

ered. | Or, it.

b Is. 60. 1. Rom. 13. 11,

12.

1 Cor. 15. 34.
1 Thess. 5. 6.

c John 5. 25.
Rom. 6.4, 5.
ch. 2. 5.
Col. 3. 1.

d Col. 4. 5. • Gal. 6. 10. ch. 6. 13. g Col.

4. 5. h Rom. 12. il Thess 4. 3. & 5. 18. k Prov. 20. 1. & 23. 20, 30. Is. 5, 11, 22. Luke 21. 34. 1 Acts 10. 25. 1 Cor. 14. 26, Col. 3. 16. James 5. 13. m Pa. 34. I. Is. 63. 7. Col. 3. 17. 1 Thess. 5. 18. 2 Thess. 1. 3. n Heb. 13. 15. 1 Pet. 2. 5. & 4. 11. o Phil. 2. 3. 1 Pet. 5. 5. p Gen. 3. 16. 1 Cer. 14. 34. Col. 3. 18. Tit, 2.5. 1 Pet. 3. 1. qoh, 6, 5.

Duties of husbands.

A. D. 64.

r1 Cor. 11. 3.

■ ch. 1. 22. & 4. 15.

Col, 1. 18. t ch. 1. 23.

11 Col. 3.20,22.

Tit. 2. 9.

x Col. 3. 19. 1 Pet, 3. 7. y Acts 20. 28. Gal. 1. 4. & 2. 20. ver, 2.

■ John 3. 5. Tit. 3. 5. Heb. 10. 22. 1 John 5. 6,

[ocr errors]
[ocr errors]
[blocks in formation]

A. D, 64.

23 For the husband is the head of | thing any man doeth, the same shall the wife, even as Christ is the head he receive of the Lord, k whether he of the church: and he is the Saviour | be bond or free. of the body.

24 Therefore as the church is subject unto Christ, so let the wives be to their own husbands "in every thing. | 25 Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and y gave himself for it;

26 That he might sanctify and cleanse it with the washing of water a by the word,

27b That he might present it to himself a glorious church, not having spot, or wrinkle, or any such a John 15.3.& thing; d'but that it should be holy and without blemish.

17. 17.

b2 Cor. 11. 2. Col. 1. 22.

e Cant. 4, 7. d ch. 1.4.

e Gen. 2. 23. Rom. 12. 5. 1 Cor. 6. 15. & 12. 27.

f Gen. 2. 24. Matt, 19. 5. Mark 10.7,8. g 1 Cor. 6. 16,

h vor, 25. Col. 3. 19.

11 Pet. 3. 6.

A Prov. 23. 22. Col. 3. 20.

b Ex. 20. 12. Deut. 5.16.& 27. 16.

Jer. 25. 18.
EL. 22. 7.
Mal. 1. 6.
Matt. 15. 4.
Mark 7, 10,

c Col. 3. 21.

d Gen. 18. 19. Deut. 4. 9, & 6. 7, 20. & 11. 19.

Ps. 78. 4. Prov. 19. 18. & 22, 6. & 29. 17.

e Col, 3. 22.

1 Tim. 6. 1.
Tit. 2. 9.

1 Pet. 2. 18. f2 Cor. 7. 15. Phil. 2. 12.

28 So ought men to love their wives as their own bodies. He that loveth his wife loveth himself.

29 For no man ever yet hated his own flesh; but nourisheth and cherisheth it, even as the Lord the

church:

[ocr errors][merged small][merged small]

32 This is a great mystery: but I speak concerning Christ and the church.

33 Nevertheless, hlet every one of you in particular so love his wife even as himself; and the wife see that she i reverence her husband. CHAPTER VI.

1 The duty of children towards their par-
ents, 5 of servants_towards_their_mas-
tera. 10 Our life is a warfare, 12 not
only against flesh and blood, but also
spiritual enemies. 13 The complete arm-
our of a Christian, 18 and how it ought
to be used. 21 Tychicus is commended.
HILDREN, a obey your parents
in the Lord: for this is right.
2 Honour thy father and mother;
which is the first commandment with
promise;

3 That it may be well with thee, and thou mayest live long on the earth.

4 And, ye fathers, provoke not your children to wrath: but d bring them up in the nurture and admonition of the Lord.

5 e Servants, be obedient to them that are your masters according to the flesh, fwith fear and trembling, Sin singleness of your heart, as unto Christ;

6 h Not with eyeservice, as menpleasers; but as the servants of

1 Chr. 29.17. Christ, doing the will of God from the heart;

[blocks in formation]
[merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]

13 Wherefore take unto you the whole armour of God, that ye may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand. 14 Stand therefore, having your loins girt about with truth, and 2 having on the breastplate of right- Luke 22. 63. cousness;

» Rom. 8. 38. ch. 1. 21. Col. 2. 15.

John 12.31. & 14.30. ch. 2.2. Col. 1. 13.

15 a And your feet shod with the preparation of the gospel of peace; 16 Above all, taking the shield of Or, wicked faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of the wicked.

[merged small][merged small][ocr errors]

spirits. || Or, heavenly, as ch. 1. 3.

u 2 Cor. 10. 4. ver. 11.

x ch. 5. 16.

overcome all.

18 Praying always with all prayer Or, having, and supplication in the Spirit, and f watching thereunto with all perseverance and supplication for all saints;

19 h And for me, that utterance may be given unto me, that I may open my mouth i boldly, to make known the mystery of the gospel, 20 For which k I am an ambassador Iin bonds; that therein I may speak boldly, as I ought to speak. 21 But that ye also may know my affairs, and how I do, Tychicus, a beloved brother and faithful minister in the Lord, shall make known to you all things:

22 P Whom I have sent unto you for the same purpose, that ye might know our affairs, and that he might comfort your hearts.

23 9 Peace be to the brethren, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.

[blocks in formation]

y Is. 11. 5. Luke 12, 35. 1.Pet. 1. 13.

a Is. 59. 17. 2 Cor. 6. 7. 1 Thess. 5, 8. a Is. 52, 7, Rom. 10, 15, b1 John 5. 4. c Is. 59, 17. 1 Thess. 5. 8. d Heb. 4. 12. Rev. 1. 16. & 2.16.& 19. 15.

• Luke 18. 1. Rom. 12. 12. Col. 4, 2.

1 Thess. 5.17. f Matt. 26. 41. Mark 13. 33. g ch. 1. 16.

Phil. 1.4.

1 Tim. 2. 1.

Acts 4. 29,

Col. 4. 3.

2 Thess. 3. 1.

12 Cor. 3. 12.

k 2 Cor. 5. 20.

1 Acts 26,29. &

28. 20.
ch. 3. 1.
Phil. 1.7, 13,
14.

2 Tim. 1. 16.

m Acts 28. 31.

[ocr errors]

Or, thereof,

o Acts 20. 4.

2 Tim. 4, 12,

r Tit. 2. 7.

| Or, with in

A. D. 64.

al Cor. 1. 2. b Rom. 1. 7.

2 Cor. 1. 2. 1 Pet. 1. 2.

eRom. 1.8,9.

1 Cor. 1. 4. Eph. 1.15, 16. Col. 1. 3.

1 Thess. 1. 2. 2 Thess. 1. 3. [Or, mention. a Rom. 12. 13.

& 15. 26.
2 Cor. 8. 1.

eh. 4. 14, 15.

e John 6. 29.

1 Thess. 1. 3.

[Or, will finish it.

f ver. 10.

| Or, ye have me in your heart.

g2 Cor. 3. 2.&

7.3.

6. 20.

THE EPISTLE OF PAUL THE APOSTLE

TO THE

PHILIPPIANS.

CHAPTER 1,

15 Some indeed preach Christ even

3 He testifleth his thankfulness to God, and of envy and strife; and some also
of good will:

16 The one preach Christ of contention, not sincerely, supposing to add affliction to my bonds:

A. D. 64. u ch. 2, 3,

his love toward them, for the fruits of
their faith, and fellowship in his suffer-
ings, 9 daily praying to him for their
increase in grace: 12 he sheweth what
good the faith of Christ had received by
his troubles at Rome, 21 and how ready
he is to glorify Christ either by his life
or death, 27 exhorting them to unity, 28 18 What then? notwithstanding,
and to fortitude in persecution.
every way, whether in pretence, or
AUL and Timotheus, the serv-in truth, Christ is preached; and I
ants of Jesus Christ, to all the therein do rejoice, yea, and will re-
saints in Christ Jesus which are at joice.

Philippi, with the bishops and dea-

17 But the other of love, knowing
that I am set for the defence of the x ver. 7.
gospel.

PAUL

cons:

2 b Grace be unto you, and peace, from God our Father and from the Lord Jesus Christ.

C

3 I thank my God upon every
remembrance of you,

4 Always in every prayer of mine
for you all making request with joy,
5d For your fellowship in the gospel
from the first day until now;

6 Being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you will perform it funtil the day of Jesus Christ:

7 Even as it is meet for me to think this of you all, because I have you in my heart; inasmuch as both in h Eph. 3. 1. &h my bonds, and in i the defence and confirmation of the gospel, kye all are partakers of my grace. 8 For God is my record, m how greatly I long after you all in the bowels of Jesus Christ.

Col. 4. 3, 18. 2 Tim. 1. 8. i ver. 17.

k ch. 4. 14.

Or, par takers with me of grace.

1 Rom. 1. 9. &

9. 1.
Gal. 1. 20.

1 Thess. 2. 5. m ch. 2. 26. &

4. 1.

n1 Thess. 3. 12.

Philem. 6. | Or, sense.

o Rom. 2. 18. & 12. 2.

Eph. 5. 10. [Or, try.

Or, differ.

p Acts 21. 16. 1Thess. 3.13. & 5, 23.

q 1 Cor. 1. 8.

John 15.4,5. Eph. 2. 10. Col. 1. 6.

9 And this I pray, " that your love
may abound yet more and more in
knowledge and in all || judgment;
10 That "ye may approve things
that || are excellent; P that ye may be
sincere and without offence till the
day of Christ;

[merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

26 That your rejoicing may be 2 Cor. 1. 14. more abundant in Jesus Christ for me by my coming to you again. 27 Only let your conversation beh Eph. 4. 1. as it becometh the gospel of Christ: 11 Being filled with the fruits of that whether I come and see you, or righteousness, which are by Jesus else be absent, I may hear of your Christ, unto the glory and praise of affairs, ithat ye stand fast in one God. spirit, k with one mind striving to- 1 Cor. 1. 10. 12 But I would ye should under-gether for the faith of the gospel; stand, brethren, that the things which happened unto me have fallen out rather unto the furtherance of the gospel;

S

13 So that my bonds in Christ are manifest in all || the palace, and || in all other places;

14 And many of the brethren in the Lord, waxing confident by my bonds, are much more bold to speak the word without fear. for Christ. tch. 4. 22. ¡Or, Cesar's court.

s John 15. 8. Eph.1.12,14.

| Or,

Or, to all others.

[merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]
« FöregåendeFortsätt »