 | Jared Sparks, Francis William Pitt Greenwood - 1824 - 356 sidor
...shall be raised incorruptible, and we shall be changed. For this corruptible must put on incorrup'ion, and this mortal must put on immortality. So when this...that is written, Death is swallowed up in victory. O death, where is thy sting? 0 grave, where is thy victory? The sting of death is sin; and the strength... | |
 | 1824 - 172 sidor
...corruptible (body) must put on (the spirit of) incorruption ; and this mortal must put on (the spirit of) immortality. So when this corruptible shall have put...swallowed up in victory. O death, where is thy sting ? O grave, where is thy victory ? The sting of death is sin ; and the strength of sin is the law : but... | |
 | Henry Martyn - 1824 - 736 sidor
...shall be raised incorruptible, and we shall be changed. For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality. So when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality, then shall be brought to pass the saying... | |
 | John Jones - 1824 - 304 sidor
...shall be raised incorruptible, and we shall be changed. For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality. So when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality, then shall be brought to pass the saying... | |
 | 1824 - 382 sidor
...shall be raised incorruptible, and we shall be changed. For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality. So when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality, then shall be brought to pass the saying... | |
 | Henry Martyn - 1824 - 746 sidor
...shall be raised incorruptible, and we shall be changed. For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality. So when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality, then shall be brought to pass the saying... | |
 | Church of England - 1825 - 432 sidor
...shall be raised incorruptible, and we shall be changed. For this corrnptible must put on incorruptioo, and this mortal must put on immortality. So when this corruptible shall have put on ineorruption, and this mortal shall have put on immortality; then shall be brought to pass the saying... | |
 | William Latta McCalla - 1825 - 324 sidor
...be raised " incorruptible, and we shall be changed. For this corrupti" ble must put on incorruption, and this mortal must put on "immortality. So when this corruptible shall have put on in'' corruption, and this mortal shall have put on immortality, a then shall be brought to pass... | |
 | William Carpenter - 1825 - 630 sidor
...shall be raised incorruptible, and we shall be changed. For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality. So when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality, then shall be brought to pass the saying... | |
 | James Thomas Law - 1825 - 386 sidor
...shall be raised incorruptible, and we shall be changed. For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality. So when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality, then shall be brought to pass the saying... | |
| |
We shall not all sleep, but we shall all be changed, in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump : For the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed. For this corruptible must put on incorruption,... 
