 | William Shakespeare - 1890 - 620 sidor
...summer's time ; The teeming autumn, big with rich increase, Bearing the wanton burden of the prime, Like widow'd wombs after their lords' decease : Yet...seem'd to me But hope of orphans and unfather'd fruit; a Fester, rot. * But in, ie without in a way praising. 4 Translated, changed. * Remov'd, ie passed.... | |
 | 1889 - 428 sidor
...summer's time : The teeming autumn, big with rich increase, Bearing the wanton burden of the prime Like widow'd wombs after their lords' decease : Yet...unfather'd fruit ; For summer and his pleasures wait on thce, And, thou away, the very birds are mute ; Or if they sing, 't is with so dull a cheer, That leaves... | |
 | Thomas Humphry Ward - 1889 - 632 sidor
...summer's time, The teeming autumn, big with rich increase, Bearing the wanton burden of the prime, Like widow'd wombs after their lords' decease : Yet...abundant issue seem'd to me But hope of orphans and unfatherM fruit ; For summer and his pleasures wait on thee, And, thou away, the very birds are mute... | |
 | William Shakespeare - 1890 - 356 sidor
...big with rich increase, Bearing the wanton burden of the prime, Like widowed wombs after their lord's decease : Yet this abundant issue seem'd to me But...That leaves look pale, dreading the winter's near. XCVII. In this Sonnet, which evidently commences a new group, the poet states that he has been away... | |
 | Charles Anderson Dana - 1890 - 976 sidor
...after their lords' decease ; Yet this abundant issue seemed to me But hope of orphans, and unfathered fruit; For summer and his pleasures wait on thee,...That leaves look pale, dreading the winter's near. FROM you have I been absent in the spring, When proud-pied April, dressed in all his trim, Hath put... | |
 | William Shakespeare - 1890 - 432 sidor
...burthen of the prime, Like widow'd wombs after their lords' decease : Yet this abundant issue seem'cl to me But hope of orphans and unfather'd fruit, For...away, the very birds are mute ; Or, if they sing, 't is with so dull a cheer That leaves look pale, dreading the winter 'sn XCVIII. From you have I been... | |
 | William Shakespeare - 1891 - 500 sidor
...summer's time, The teeming autumn, big with rich increase, Bearing the wanton burden of the prime, Like widow'd wombs after their lords' decease : Yet...away, the very birds are mute ; Or, if they sing, 't is with so dull a cheer, That leaves look pale, dreading the winter 's near. From you have I been... | |
 | William Shakespeare - 1891 - 206 sidor
...summer's time, The teeming autumn, big with rich increase, Bearing the wanton burthen of the prime, Like widow'd wombs after their lords' decease : Yet...away, the very birds are mute ; Or, if they sing, 't is with so dull a cheer That leaves look pale, dreading the winter 's near. XCVIII. From you have... | |
 | Leigh Hunt - 1891 - 458 sidor
...literally felt them to be so. They sang to him, not of present pleasure, but of absence and loss — " For summer and his pleasures wait on thee ; And thou...That leaves look pale, dreading the winter's near They who do not see the literal truths contained in these fancies of love and poetry, only proclaim... | |
 | William Shakespeare - 1980 - 172 sidor
...issue seemed to me But hope of orphans and unfathered fruit; For summer and his pleasures wait on thcc, And, thou away, the very birds are mute; Or, if they...That leaves look pale, dreading the winter's near. 498)*from you have I been absent in the spring, When proud-pied April, dressed in all his trim, Hath... | |
| |
Like widow'd wombs after their lords' decease : Yet this abundant issue seem'd to me But hope of orphans and unfather'd fruit ; For summer and his pleasures wait on thee, And, thou away, the very birds are mute ; Or, if they sing, 'tis with so dull a... 
