 | George Stanley Faber - 1833 - 156 sidor
...upon the earth, so mighty an earthquake and so great. And the great city was divided into three parts; and the cities of the nations fell; and great Babylon came in remembrance before God, to give unto her the cup of the wine of the fierceness of his wrath. And every island fled away: and the mountains... | |
 | Matthew Habershon - 1834 - 498 sidor
...the earth, so mighty an earthquake, and so great. And the great city was divided into three parts, and the cities of the nations fell : and great Babylon came in remembrance before God, to give unto her the cup of the wine of the fierceness of his wrath. And every island fled away, and the mountains... | |
 | 1834 - 406 sidor
...mighty an. earthquake, and so great. 19 And the great city was divided into three parts, and flucities of the nations fell : and great Babylon came in remembrance before God, to give unto her the cup of the wine of the fierceness of his wrath. 20 And every island fled away, and the... | |
 | John Fry - 1835 - 508 sidor
...upon the earth, so mighty an earthquake and so great. And the great city was divided into three parts, and the cities of the nations fell : and great Babylon came in remembrance before God, to give unto her the cup of the wine of the fierceness of his wrath, and every island fled away, and the mountains... | |
 | George Pearson - 1835 - 482 sidor
...mighty an earthquake, and so great. And the great city was divided into three parts, and the cities 19 of the nations fell: and great Babylon came in remembrance before God, to give unto her the cup of the wine of the fierceness of his wrath. And every island fled away, and the moun-... | |
 | Emanuel Swedenborg - 1836 - 402 sidor
...earth, so mighty an earthquake, and so great. 19. And the great city was divided into three parts, and the cities of the nations fell ; and great Babylon came in remembrance before God, to give unto her the cup of the wine of the fierceness of his wrath. • 20. And every island fled away, and... | |
 | John Bainbridge Smith - 1836 - 654 sidor
...the earth, so mighty an earthquake, andso great. 19 And the great city was divided into three parts, and the cities of the nations fell : and great Babylon came in remembrance before God, to give unto her the cup of the wine of the fierceness of his wrath. 20 And every island fled away, and the... | |
 | Emanuel Swedenborg - 1836 - 396 sidor
...earth, so mighty an earthquake, and so great. 19. And the great city was divided into three parts, and the cities of the nations fell ; and great Babylon came in remembrance before God, to give unto her the cup of the wine of the fierceness of his wrath. 20. And every island fled away, and the... | |
 | Luke Howard - 1836 - 408 sidor
...upon the earth, so mighty an earthquake and so great. And the great city was divided into three parts, and the cities of the nations fell : and great Babylon came in remembrance before God, to give unto her the cup of the wine of the fierceness of his wrath. And every island fled away, and the mountains... | |
 | Joseph Hall - 1837 - 630 sidor
...such as were never formerly seen, or known. XVI. 19. And the great city was divided into three parts, and the cities of the nations fell : and great Babylon came in remembrance before God, to give unto her the cup of the wine of the fierceness of his wrath. And the great city, which was the Empress... | |
| |
And the great city was divided into three parts, and the cities of the nations fell ; and great Babylon came in remembrance before God, to give unto her the cup of the wine of the fierceness of His wrath. 
