| Johann Jacob Rambach - 1811 - 442 sidor
...Sir, -we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. Command therefore, that the sepulchre be made sure...: So the last error shall be worse than the first. Pilate said unto them, Ye have a watch ; go your way, make it as sure as you can. So they went, and... | |
| Johann Jacob Rambach - 1811 - 452 sidor
...while he was yet alive, After three days 1 will rise again. Command therefore that the sepulchre may be made sure, until the third day ; lest his disciples...So the last error shall be worse than the first.' T!K design of this application to Pilate was, that a seal might be put on the tomb of Jesus, and a... | |
| Alden Bradford - 1813 - 544 sidor
...Pharisees 63 came together unto Pilate, saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he wasyet alive, After three days I will rise again. 64 Command...the people, He is risen from the dead : so the last. 65 error shall be worse than the first. Pilate said unto them, Ye have a watch : Go your way, 66 make... | |
| 1815 - 294 sidor
...Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days 1 will rise again. Command, therefore, that the sepulchre be made sure...; so the last error shall be worse than the first. Pilate said unto them, Ye have a watch ; go your way, make it as sure as ye can. So they went and made... | |
| Church of England - 1815 - 450 sidor
...Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. Command therefore that the sepulchre be made sure...: so the last error shall be worse than the first. Pilate said unto them, Ye have a watch ; go your way, make it as sure as you can. So they went and... | |
| Nathaniel Lardner - 1815 - 616 sidor
...Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again : command therefore, that the sepulchre be made sure...unto the people, He is risen from the dead. So the Inst error shall be worse than the first. Pilate said unto them, Ye have a watch. Go your way, and... | |
| Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 sidor
...said, while he was yet alive, " " After(o) three days I will rise " again," " Command there- 64. " fore that the sepulchre be made " sure until the third..."so the last error " shall be worse than the first." of James the less, and of Joses, (Mark xv. 40.) (z) " Came," &c. This is not men- w. 62. tioned by... | |
| Henry Hunter - 1818 - 376 sidor
...Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive. After three days I will rise again. Command, therefore, that the sepulchre be made sure...so the last error shall be worse than the first.' ' And when the astonished watch came into the city, and made report to their employers, of " all the... | |
| Timothy Dwight - 1818 - 632 sidor
...yet alive, After three days I will rise again. Command, therefore, that the sepulchre be made fast, until the third day; lest his disciples come by night,...dead. So the last error shall be worse than the first. Pilate said unto them, Ye have a watch : go your way ; make it as sure as you can. So they went, and... | |
| Episcopal Church - 1819 - 558 sidor
...Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. Command therefore that the sepulchre be made sure...; so the last error shall be worse than the first. Pilate said unto them, Ye have a watch ; go your way, make it as sure as you can. So they went and... | |
| |