 | Muriel Clara Bradbrook - 1989 - 238 sidor
...the orchard scene - or at least some of them; for instance the couplet about Juliet's eyes: her eyes in heaven Would through the airy region stream so...That birds would sing and think it were not night (II.i.62.-64) becomes 'that birds would sing and think it were the morn'. Yet it is remarkably faithful,... | |
 | William Shakespeare - 1990 - 292 sidor
...her head? The brightness of her cheek would shame those stars 20 As daylight doth a lamp. Her eyes in heaven Would through the airy region stream so...upon her hand. O that I were a glove upon that hand, That I might touch that cheek! Juliet Ay me! '5 Romeo She speaks. O speak again bright angel, for thou... | |
 | Jerry Blunt - 1990 - 232 sidor
...in her head? The brightness of her cheek would shame those stars As daylight doth a lamp; her eyes in heaven Would through the airy region stream so...upon her hand! O that I were a glove upon that hand That I might touch that cheek. (60) Act II, Scene 1: In a previous scene Juliet has been told by her... | |
 | Sophie Haroutunian-Gordon - 1991 - 230 sidor
...in her head? The brightness of her cheek would shame those stars As daylight doth a lamp; her eyes in heaven Would through the airy region stream so...upon her hand! O, that I were a glove upon that hand, That I might touch that cheek! SHG: Now, if you look at Romeo's speech, James, do you think he is nervous?... | |
 | Kristin Linklater - 1992 - 236 sidor
...in her head? The brightness of her cheek would shame those stars As daylight doth a lamp. Her eyes in heaven Would through the airy region stream so...upon her hand. O that I were a glove upon that hand, That I might touch that cheek. She speaks. O speak again bright angel, for thou art As glorious to... | |
 | Mark Landon Smith - 2017 - 68 sidor
...toward BUBBA from the balcony threateningly. BUBBA fearfully cowers.) BUBBA. (As Romeo. Sing-song.) Would through the airy region stream so bright. That...birds would sing and think it were not night. See ... (He gestures up to the balcony.) ... how she leans her cheek upon her hand! (MILDRED, as on cue,... | |
 | William Shakespeare - 1995 - 136 sidor
...in her head? The brightness of her cheek would shame those stars As daylight doth a lamp; her eyes in heaven Would through the airy region stream so...upon her hand! O that I were a glove upon that hand, That I might touch that cheek! O, speak again, bright angel! for thou art As glorious to this night,... | |
 | William Shakespeare - 1996 - 1290 sidor
...in her head? The brightness of her cheek would bliame those stars, As daylight doth a lamp; her eyes r it. Therefore I'll none of it: honour is a mere scutcheon: — and so ends my catechism. That I might touch that cheek! JULIET. Ay me! ROMBO. She speaks: — O, speak again, bright angel!... | |
 | Stephen Gregg - 1997 - 44 sidor
...hands him a script.) The balcony scene. Startthere. (JASON reads. EMILY performs from memory.) JASON. 'It is my lady; O, it is my love: O, that she knew...upon her hand! O, that I were a glove upon that hand, That I might touch that cheek! " EMILY. "Ay me!" JASON. "She speaks:— O, speak again, bright angel!... | |
 | Stanley Wells - 1997 - 438 sidor
...musicians. It is full of idealism, of ardent aspiration, of an adoration that is religious in its intensity: The brightness of her cheek would shame those stars...upon her hand. O, that I were a glove upon that hand, That I might touch that cheek! O, speak again, bright angel; for thou art As glorious to this night,... | |
| |
tis not to me she speaks: Two of the fairest stars in all the heaven, Having some business, do entreat her eyes To twinkle in their spheres till they return. What if her eyes were there, they in her head The brightness of her cheek would shame those stars,... 
