 | 1860 - 718 sidor
...maqam i Galnat ;i men, jis ki tarjuma Khopri ki jagah hai, la,e. 23 Aur mai men murr milake saying, Will ye that I release unto you the King of the Jews ? 10 For he knew that the chief priests had delivered him for envy. 1 1 But tUe chief priests moved... | |
 | Daniel Denison Whedon - 1860 - 440 sidor
...aloud began to desire him to do as he had ever done unto them. 9 But Pilate answered them, saying, 'Will ye that I release unto you the King of the Jews ? a Psa. 2. 2 ; Matt. 27. 1 ; Luke 22. 66 ; 23. 1 : John 18.28; Acts3.13: 4.26. — 6Matt.27.il. —... | |
 | Harvey Goodwin (bp. of Carlisle.) - 1860 - 296 sidor
...aloud began to desire him to do as he had ever done unto them. 9. But Pilate answered them, saying, Will ye that I release unto you the King of the Jews ? 10. for he knew that the chief priests had delivered Him for envy. 11. But the chief priests moved... | |
 | Alexander Taylor (of Muthill.) - 1860 - 226 sidor
...multitude, crying aloud, began to desire Pilate to do as he had ever done unto them. And he said, ' Will ye that I release unto you the King of the Jews ? Then cried they all, saying, Not this man, but Barabbas. Now Barabbas was a robber, who for a certain... | |
 | 1861 - 650 sidor
...aloud, began to desire him to do as he had ever done unto them. 9 But Pilate answered them, saying, Will ye that I release unto you the King of the Jews ? 10 (For he knew that the ehief priests had delivered him for envy. ) 1 1 But the ehief priests moved... | |
 | 1861 - 564 sidor
...aloud began to desire him to do as he had ever done unto them. 9 But Pilate answered them, saying, Will ye that I release unto you the King of the Jews? 10 For he knew tha.t the chief priests had delivered him for envy. 11 But the chief priests moved the... | |
 | Robert Shapland Hunt - 1862 - 186 sidor
...done unto them. That is to say, to release a prisoner unto them. 9 But Pilate answered them, saying, Will ye that I release unto you the King of the Jews ? 10 For he knew that the chief priests had delivered Him for envy. Pilate then was willing that the... | |
 | Solomon Caesar Malan - 1862 - 464 sidor
...against him. 39 But there is a custom with you,2 that I shall release one unto you at the passover : now will ye that I release unto you the King of the Jews ? 40 They all were crying out, and saying,3 Not this one, but Barabbas : and that Barabbas was a robber.... | |
 | Alexander Roberts - 1862 - 542 sidor
...replying to the excited populace; for we immediately read (ver. 9) that he " answered them, saying, Will ye that I release unto you the King of the Jews ?" And the evangelist then repeats the account of that conversation between the Roman ruler and the... | |
 | William Hanna - 1862 - 386 sidor
...reply, almost willing to believe there has been some mistake, he puts it to them in another form : " Will ye that I release unto you the King of the Jews ?" using the epithet, in the belief that they, as well as he, will look upon its claimant more as an... | |
| |
And the multitude crying aloud began to desire him to do as he had ever done unto them. 9 But Pilate answered them, saying, Will ye that I release unto you the King of the Jews? 
