 | Samuel Burder - 1807 - 438 sidor
...the master of the house; for he turned to the woman, and said unto Simon, seest thou this woman? I entered into thine house; thou gavest me no water...my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. (ver. 46.) Mine head with oil thou didst not anoint, but this woman hath anointed my feet... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 sidor
...civility in the master of the house, who had neglected to bring him water to •wash his feet. 45. Thou gavest me no kiss; but this woman, since the time I came in, hath not ceased to kiss my feet. To kiss the hand of a superior, as a token of reverence, was the common custom in the East, and continues... | |
 | Samuel Burder - 1804 - 440 sidor
...he turned to the woman, and said unto Simon, seest thou thiswoman? lentered into thine house; than gavest me no -water for my feet, but she hath washed...my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. (ver. 46.) Mine head with oil thou didst not anoint, but this -woman hath anointed my... | |
 | Thomas Shaw - 1808 - 520 sidor
...Let a little water, I pray you, be " fetched, and wash your feet." Judg. xix. 21. Luke vii. 44. " I " entered into thine house, thou gavest me no water for my feet ; " but she hath washed my feet with teats." " before the angels, and he stood by them under " the tree, and they did eat.'' Yet this outward... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 sidor
...hast 44 judged rightly." And he turned to the woman, and said unto Simon, " Seest thou this woman ? I entered into thine house : thou gavest me no water for my feet : but she hath wetted my feet with tears, and wiped them with 45 her hair. Thou gavest me no kiss: but she, since... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 sidor
...hast rightly judged. 44 And he turned to the woman, and said unto Simon, Seest thou this woman ? I /Ȥ / / she [* haiK] washed my feet with tears, and wiped them with J the hairs of her head. *5 Thou gavest... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 sidor
...Thou hast rightly judged. And he turned to the woman, and said unto Simon, Seest thou this woman ? I entered into thine house, thou gavest me no water...gavest me no kiss : but this woman since the time I come in, hath not ceased to kiss my feet. My head with oil thou didst not anoint : but this woman hath... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 sidor
...hast rightly judged. 44 And he turned to the woman, and said unto Simon, Seest thou this woman ? I entered into thine house, thou gavest me no water...my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head, 45 Thou gavest me no kiss : but this woman, since the time I came in, hath not ceased... | |
 | James Macknight - 1809 - 544 sidor
...4. Let a little water, I pray you, I'e fetched, and wash your fiet. Judg. xix. 21. Luke vii. 44* I ente'red into thine house,, thou gavest me no water...for my feet; but she hath washed my feet with tears. •waits upon her husband. These likewise are her property ever afterwards. The parties' never see... | |
 | Sydney Smith - 1809 - 456 sidor
...with ointment; and he turned to •'•'• the woman, and said" to Simon, seest " thou this woman ? I entered into thine . " house, thou gavest me no water...for my *' feet; but she hath washed my feet *' with her tears, and dried them with the " hairs of her head. Thou gavest me no " kiss: but this woman, since... | |
| |
And he turned to the woman and said unto Simon, Seest thou this woman? I entered into thine house, thou gavest me no water for my feet; but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. 
