| 1837 - 232 sidor
..." standing idle, and saith unto them, Why stand " ye here all the day idle ? They say unto him, 7 " Because no man hath hired us. He saith unto " them,...and " whatsoever is right, that shall ye receive. So 8 " when even was come, the lord of the vineyard " saith unto his steward, Call the labourers, and... | |
| Susannah Henderson - 1837 - 426 sidor
...accomplished, in the calling of both Jews and Gentiles. What is represented as taking place in the evening? " The lord of the vineyard saith unto his steward, Call...their hire, beginning from the last unto the first." What is a steward ? A trusty servant, who manages the affairs of his master.* Does the hire paid to... | |
| 1837 - 324 sidor
...likewise. And about tin- eleventh hour he went out and found others standing idle, and sailh unto them, Why stand ye here all the day idle? They say unto him, Because no man hath hired us. He .sailh unto them, Go ye also into the vineyard; and whatsoever is right, that shall ye receive. So... | |
| John Pring - 1838 - 588 sidor
...likewise. And about the eleventh hour he went out, and found others standing idle, and saith unto them, Why stand ye here all the day idle ? They say unto him,...; and whatsoever is right that shall ye receive." (Matt. xx. 1, &c.) He would not suffer a poor man of the class I am considering to lose a day's work... | |
| Edward Thompson - 1838 - 532 sidor
..." And about the eleventh hour he went out, and found others standing idle, and saith unto them, Why stand ye here all the day idle ? They say unto him,...vineyard, and whatsoever is right, that shall ye receive" 323 SERMON XVIII. 2 COR. v. 18, 19. " All things are of God, who hath reconciled us to himself by Jesus... | |
| Jean Calvin - 1994 - 316 sidor
...And about the eleventh hour he went out, and found others standing idle; and he saith unto them, Why stand ye here all the day idle? They say unto him,...Because no man hath hired us. He saith unto them, Go ye ulso into the vineyard and whatever is right you will receive. And when even was come, the lord of... | |
| Edmond Ronayne - 1996 - 628 sidor
...likewise. And about the eleventh hour, he went out and found others standing idle, and saith unto them. Why stand ye here all the day idle? They say unto him,...lord of the vineyard saith unto his steward. Call the laborers, and give them their hire, beginning from the last unto the first. And when they came that... | |
| Colin D. Standish, Russell R. Standish, Celia Standish - 1996 - 262 sidor
...lack I yet? KJV "All these have I kept," the young man said. "What do I still lack?" NIV Matthew 20:7: they say unto him, Because no man hath hired us. He...vineyard; and whatsoever is right, that shall ye receive. KJV "Because no one has hired us," they answered. "He said to them, 'You also go and work in my vineyard.'"... | |
| John P. Scott - 1996 - 182 sidor
...likewise. And about the eleventh hour he went out. and found others standing idle, and saith unto them, Why stand ye here all the day idle? They say unto him. Because no man hath hired as. He saith unto them. Go ye also into the vineyard; and whatsoever is right, that shall ye receive.... | |
| P. D. Ouspensky - 1997 - 596 sidor
...likewise. And about the eleventh hour he went out, and found others standing idle, and saith unto them, Why stand ye here all the day idle ? They say unto him,...hired us. He saith unto them, Go ye also into the vineyard ; and whatsoever is righr, that shall ye receive. So when even was come, the lord of the vineyard... | |
| |