| William Bentley Fowle - 1843 - 314 sidor
...enemies of my lord the king, and all that rise against thee to do thee hurt, be as that young man is. And the king was much moved, and went up to the chamber over the gate, and wept : and as he went, thus he said, O my son Absalom, my son, my son Absalom ! would God I had died for thee, O Absalom,... | |
| 1843 - 912 sidor
...of my lord the king, and all that rise against thee to do thee hurt, be as that young man is. 33 And the king was much moved, and went up to the chamber over the gate, and wept : and as he went, thus he said, k O my son Absalom, my son, my son Absalom ! would God ' I had died for thee, O... | |
| Henry Hart Milman - 1843 - 302 sidor
...fatal tidings at last arrived, can be described in no other language than that of the sacred historian. "The king was much moved, and went up to the chamber over the irausuuuuii 10 »^.^ . - k uji lu me uiutmuur yvei mo AMASA AND SHEBA. 199 gate and wept, and as he... | |
| 1904 - 926 sidor
...and expressiveness of statement, cannot be good verse. This is what Campbell found in the Bible: "And the king was much moved, and went up to the chamber over the gate, and wept: and as he wept, thus he said: O my sou Absolom, my son, my son Absolom! would God I had died for thee, O Absolom,... | |
| James Robert Boyd - 1844 - 372 sidor
...example ? A. One of the most striking is that of David lamenting the death of his son Absalom : " And the king was much moved, and went up to the chamber over the gate, and wept ; and as he went, thus he said, O my son Absalom ! my son, my son Absalom ! would to God I had died for thee, O... | |
| Robert Sears - 1844 - 702 sidor
...lord the king, and all that rise against thee to do thee evil, be as that young man is." On hearing this, " the king was much moved, and went up to the chamber over the gate ; and as he went, thus he said, ' 0 my son Absalom ! my son, my son Absalom ! would to God I had died for... | |
| 1848 - 564 sidor
...enemies of my lord the king, and all that rise against thee to do thee hurt, be as that young man is. And the king was much moved, and went up to the chamber over the gate, and wept ; and as he went, thus he said, O my son Absalom ! my son, my son Absalom ! would God I had died for thee, O Absalom,... | |
| Thomas Manton - 1845 - 624 sidor
...life, for I am not better than my fathers." (3.) From the peevishness of fond and doting love : "And the king was much moved, and went up to the chamber over the gate, and wept : and as he went, thus he said, O my son Absalom, my son, my son Absalom ! would God I had died for thee, O Absalom,... | |
| 546 sidor
...should be taken ; but Joab disobeys and kills him. The mournful intelligence is brought to David, " And the king was much moved and went up to the chamber over the gate and wept; and as he went, thus he said, O my son, Absalom! mv son, my son, Absalom! would God that I had died for thee,... | |
| Merritt Caldwell - 1845 - 348 sidor
...my lord the king, and all 25 that rise up against thee to do thee hurt, be as that young man is. And the king was much moved, and went up to the chamber, over the gate, and wept : and as he went, thus he said, O my son Absalom, my son, my son Absalom ! would God I had died for thee, O Absalom,... | |
| |