 | 1834 - 406 sidor
...followed. THE elder unto the well-beloved Gaius, whom I love in the truth. 2 Beloved, I wish above alt things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth. 3 For I rejoiced greatly, when the brethren came ana testified of the truth that is in thee, even as... | |
 | John Gillies - 1834 - 672 sidor
...apostle's saying beloved is not needless tautology, but proves the strength of his affection ; I wish that thou mayest prosper, and be in health, even as thy soul prospereth. Gaius it seems at this time felt a weak constitution, or a bad habit of body : this may show, that... | |
 | 1834 - 546 sidor
...more popular and general language than in the Bible: for instance, where St. John says to Gaius, " I wish above all things that thou mayest prosper and be in health," we cannot suppose that this was nearer the Apostle's heart than the spiritual welfare of himself and... | |
 | 1836 - 240 sidor
...word : not so much temporal as spiritual prosperity, such as Gaius had whom John thus salutes — " Beloved, I wish above all things that thou mayest...prosper and be in health, even as thy soul prospereth."* (3 John 2.) Now the soul is in good health and in a prosperous condition, when there is an appetite... | |
 | 1836 - 652 sidor
...able to say with deep sincerity — and true religion, friendship with Christ, will teach us to say, " Beloved, I wish above all things, that thou mayest prosper and be in health." Swansea. DRS PREJUDICE YIELDING TO THE FORCE OF TRUTH. T« the Editor of the Baptitt Megatine. Sir,... | |
 | 1836 - 484 sidor
...U elder, to the well-beloved Gaius, whom I love in the truth ! 2 Beloved, I pray that in all things thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth : 3 for I rejoiced greatly, when the brethren came and testified of thy truth, how thou walkest in... | |
 | 1836 - 486 sidor
...JOHN. elder, to the well-beloved Gaius, whom I love in the truth ! 2 Beloved, I pray that in all things thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth : 3 for I rejoiced greatly, when the brethren came and testified of thy truth, how thou walkest in... | |
 | John Pring - 1837 - 424 sidor
...characteristic of the kingdom or subject; as in that affectionate salutation of St. John to his friend Gaius, " Beloved, I wish above all things, that thou...prosper and be in health ; even as thy soul prospereth" (John, J5p. iii. 2). But the health here understood, is particularly meant of the body, so far as the... | |
 | 1837 - 556 sidor
...to the good report of Demetrius. THE elder unto the wellbeloved Gaius, whom I love in the truth. 2 Beloved, I wish above all things that thou mayest...prosper and be in health, even as thy soul prospereth. 3 For I rejoiced greatly, when the brethren came and testified of the truth that is in thee, even as... | |
 | DR. FRIEDRICH - 1837 - 412 sidor
...THE THIRD EPISTLE. 1. THE elder unto Caius, a beloved friend, whom I love in truth. 2. Dear friend, I wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth. 3. It gave me great joy, when some brethren came, and informed me of thy truth, (and) how thou walkest... | |
| |
Beloved, I wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth. 
