 | Levy Alexander, David Levi - 1821 - 316 sidor
...earth. 13 And Cain said unto the LORD, My punishment is greater than I can bear. 14 Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth : and from thy face shall I be hid : and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth : and it shall come to pass,... | |
 | Alexander Watson - 1867 - 1026 sidor
...the earth. And Cain said unto the Lord, My punishment is greater than I can bear. Behold thou hast driven me out, this day, from the face of the earth : and from thy face shall I be hid, and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth ; and it shall come to pass,... | |
 | 1823 - 130 sidor
...the earth. And Cain said unto the Lord, My punishment is greater than I can bear. Behold, thou hast driven me out this day from the- face of the earth ; and from thy face shall I be hid ; and I shall be a fugitive ^and a vagabond in the earth : and it shall come to pass,... | |
 | David Jennings - 1823 - 654 sidor
...brother Abel. " And Cain said unto the Lord, my punishment is greater than I can bear. Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth ; and from thy face shall I be hid ; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth ; and it shall come to pass,... | |
 | George Oliver - 1823 - 406 sidor
...punishment : " And Cain said unto the Lord, my punishment is greater than I can bear. Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth, and from thy face shall I be hid; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth ; and it shall come to pass •... | |
 | Walter Balfour - 1826 - 380 sidor
...the margin) in the east of Eden ?" Gen. 4:16. and verse 1 4. it is added by Cain, " behold thou hast driven me out this day from the face of the earth : and from thy face shall I be hid." It is very evident, that the presence of the Lord was in a peculiar manner among the... | |
 | Tobias Merton (pseud) - 1826 - 318 sidor
...Smedley, Esq. MA Oxford. THE WANDERING JEW.* My punishment is greater than I can bear. Behold, thon hast driven me out this day from the face of the earth, and from thy face shall I be hid : and I shall be a fugitive and a vagabond on the earth.— GENESIS. HUNDREDS of times... | |
 | Walter Balfour - 1826 - 372 sidor
...the margin) in the east of Eden ?" Gen. 4:16. and verse 1 4. it is added by Cain, " behold thou hast driven me out this day from the face of the earth : and from thy face shall I be hid." It is very evident, that thepresence of the Lord was in a peculiar manner among the... | |
 | Thomas Brown - 1826 - 420 sidor
...more tender and merciful than such preachers, or than mankind are to one another. Behold, thou has driven me out this day from the face of the earth ; and from thy face shall I be hid : and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth : — (hard fare, but it was... | |
 | 1829 - 544 sidor
...shortly after the murder of his brother. My punishment is greater than I can bear ! Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth ; And from thy face shall I be hid ; And I shall be a fugitive and a vagabond in the earth ; And it shall come to pass,... | |
| |
Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth ; and from thy face shall I be hid ; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth ; and it shall come to pass, that every one that findeth me shall slay me. 
