| Church of England - 1823 - 706 sidor
...Pilate, saying, Sir, we remember that that deceiver -said, while he was yet alive, After three days I will rise again. Command therefore that the sepulchre...Ye have a watch ; go your way, make it as sure as you can. So they went and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch. EASTER-DAY.... | |
| Timothy Dwight - 1823 - 570 sidor
...yet alive, After three days I will rise again. Command, therefore, 1 1 Kit the sepulchre be made fast until the third day ; lest his disciples come by night,...them, Ye have a watch : go your way ; make it as sure an you can. So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch. In this... | |
| 1822 - 500 sidor
...manner : — " Sir, we remember that, that deceiver said, while he was yet alive, after three days, I will rise again. Command, therefore, that the sepulchre...so the last error shall be worse than the first." — The answer of Pilate was, " Ye have a watch ; go your way, make it as sure as you can. So they... | |
| Harvey Marriott - 1824 - 480 sidor
...Pilate, saying, Sir, we remember that that deceiver said, while He was yet alive, after three days, I will rise again. Command, therefore, that the sepulchre...ye can. So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch."* But how vain was all this care to disprove the word of God... | |
| Timothy Dwight - 1824 - 636 sidor
...yet alive, After three days I will rise again. Command therefore, that the sepulchre be made fast, until the third day ; lest his disciples come by night,...Ye have a watch : go your way ; make it as sure as you can. So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone and setting a watch.' In this... | |
| George Stanley Faber - 1824 - 300 sidor
...prophecy. Sir, said they, we remember, that that deceiver said while he was yet alive ; After three days I will rise again. Command therefore, that the sepulchre...the dead. So the last error shall be worse than the fast *. No arrangement could have been better conceived. Christ had publicly declared, that he would... | |
| Timothy Dwight - 1825 - 574 sidor
...yet alive, After three days I will rise again. Command, therefore, that the sepulchre be made fast until the third day ; lest his disciples come by night,...unto them, Ye have a watch : go your way ; make it as snre as you can. So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch.... | |
| William Carpenter - 1825 - 630 sidor
...xxvii. 40. Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet ajjve, After three days I will rise again. Command therefore that the sepulchre...: so the last error shall be worse than the first, 63, 64. Jesus answered and said unto them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up,... | |
| 1827 - 512 sidor
...Pilate, saying; Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive; After three I 65 days I will rise again. Command therefore that the sepulchre...ye can. So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch. § 14. In the end of the sabbath, as it began to dawn towards... | |
| Robert Cree - 1827 - 426 sidor
...remember that that deceiver said, while he was yet alive, after three davs. I will rise again. Com--- mand therefore that the sepulchre be made sure until the...ye can. So they went, and made the sepulchre sure, . sealing the stone, and setting a watch.' Here, let us observe, first, that the men who were most... | |
| |