| Manual - 1832 - 336 sidor
...Pilate, saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. Command, therefore, that the sepulchre...error shall be worse than the first. Pilate said, Ye have a watch ; go your way, make it as sure as you can. So they went and made the sepulchre sure,... | |
| 1833 - 82 sidor
...Pilate, saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. Command therefore that the sepulchre...Ye have a watch ; go your way, make it as sure as you can. So they went and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch. Easter Day.... | |
| Ebenezer Ireson - 1833 - 392 sidor
...saying, sir, we remember this deceiver said while he was yet alive, after three days I shall arise again — command, therefore, that the sepulchre be...first. Pilate said unto them, ye have a watch, go, make it as sure as you can ; so they went and made the sepulchre sure, sealing the stone and setting... | |
| Samuel Simon Schmucker - 1834 - 430 sidor
...came to Pilate saying, sir, we remember the deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. Command, therefore, that the sepulchre...so the last error shall be worse than the first." . How natural these suspicions ! How exactly like what many at the present day would feel ! We may... | |
| Well-wisher to society - 1834 - 434 sidor
...came to Pilate saying, sir, we remember the deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. Command, therefore, that the sepulchre...so the last error shall be worse than the first." How natural these suspicions ! How exactly like what many at the present day would feel ! We may then... | |
| Sarah Trimmer - 1835 - 168 sidor
...Pilate, saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. Command, therefore, that the sepulchre...Ye have a watch : go your way, make it as sure as you can. So they went and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch. LESSON LXXVII.... | |
| Edward Johnstone (M.A.) - 1835 - 374 sidor
...Pilate, Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. Command therefore that the sepulchre...Ye have a watch : go your way, make it as sure as you can. So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch. And when... | |
| 1835 - 604 sidor
...Pilate, saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. Command therefore that the sepulchre...them, Ye have a watch; go your way, make it as sure as you can. So they went and made the sepulchre sure, sealing the stone, anc setting a watch. EASTER-DAY,... | |
| Episcopal Church - 1835 - 636 sidor
...Pilate, saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. Command therefore that the sepulchre...Ye have a watch ; go your way, make it as sure as you can. So they went and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch. EASTER-DAY.... | |
| Ethan Allen - 1836 - 196 sidor
...Pilate, and said, "Sir we remember that that deceiver said, while he was yet alive, after three days I will rise again ; command therefore that the sepulchre...ye can. So they went and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch." This passage deserves some examination, how did Matthew know... | |
| |