 | Robert Stephens McAll - 1840 - 660 sidor
...context, — " I saw the holy city, New Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband. And I heard a great voice out of heaven, saying, Behold, the tabernacle of God is with men, and he will dwell with them, and they... | |
 | George Rogers - 1840 - 410 sidor
...more sea. And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband. And I heard a great voice out of heaven, saying Behold, the tabernacle of God is with men, and he will dwell with them, and they... | |
 | 1840 - 384 sidor
...said, " And I John saw the holy city, the New Jerusalem come down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband. And I heard a great voice from heaven, saying, Behold the tabernacle of God is with men, and he will dwell with them, and they... | |
 | Joshua Spalding - 1841 - 270 sidor
...hath not filled his days." holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband." "And I heard a great voice out of heaven, saying, Behold, the tabernacle of God is with men, and he will dwell with them, and they... | |
 | Ephraim Currier - 1841 - 200 sidor
...follows. "And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband. And I heard a great voice out of heaven, saying, Behold, the tabernacle of God is with men, and he will be with t'tem.and he will... | |
 | Charles Spear - 1841 - 414 sidor
...more sea. And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband. And I heard a great voice out of heaven, saying, Behold, the tabernacle of God is with men, and he will dwell with them, and they... | |
 | John East - 1841 - 266 sidor
...sea. And I, John, saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband. And I heard a great voice out of heaven, saying, Behold, the tabernacle of God is with men ; and he will dwell among them, and they... | |
 | William Miller - 1841 - 332 sidor
...being cleansed and purified, the New Jerusalem will " come down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband. And I heard a great voice out of heaven, saying, Behold, the tabernacle of God is with men, and he will dwell with them, and they... | |
 | Walter Farquhar Hook - 1841 - 434 sidor
...a new Earth, for the first heaven and the first earth were passed away, and there was no more sea : and I, John, saw the Holy City, the New Jerusalem, coming down from GOD, prepared, as a Bride adorned for her Husband. And I heard a great voice out of Heaven, saying,... | |
 | John Prentiss Kewley Henshaw - 1842 - 256 sidor
...memorable words — "I saw the holy city, New Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband. And I heard a great voice out of heaven, saying, Behold the Tabernacle of Qod is with men, and he will dwell with them, and they... | |
| |
And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband. And I heard a great voice out of heaven, saying ; Behold the tabernacle of God is with men, and he will dwell with them, and... 
