 | Samson Occom - 2006 - 480 sidor
...pouring in oil and Wine, and set him on his own Beast, and Brought him to an Inn, and took care of him and on the morrow, when he departed, he took out two...Spendest more, when I come again, I will repay thee. Which now of these three thinkest thou was Neighbour unto him that fell among the Thieves? And he said,... | |
 | Lou Meza - 2006 - 411 sidor
...pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him. And on the morrow when he departed, he took out two...spendest more, when I come again, I will repay thee. Which now of these three, thinkest thou, was neighbour unto him that fell among the thieves? Go, and... | |
 | Forrest Davis - 2006 - 396 sidor
...pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him. And on the morrow when he departed, he took out two...spendest more, when I come again, I will repay thee.' Which now of these three, thinkest thou, was neighbor unto him that fell among the thieves?" And he... | |
 | Philip J. Spurling - 2006 - 150 sidor
...pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him. And on the morrow when he departed, he took out two...whatsoever thou spendest more, when I come again, 1 will repay thee. Which now of these three, thinkest thou, was neighbour unto him that fell among... | |
 | Donald Louis Giddens - 2007 - 260 sidor
...and bound up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him. 35. And on the morrow...was neighbour unto him that fell among the thieves? AQ 37. And he said. He that shewed mercy on him. Then said JESUS unto him, Go, and do thou likewise.... | |
 | St Thomas Aquinas - 2013 - 400 sidor
...him, and bound up Ms wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him. 35. And on the morrow...was neighbour unto him that fell among the thieves ? 37. And he said, He that shewed mercy on him. Then said Jesus unto him, Go, and do thou likewise.... | |
 | 2007 - 242 sidor
...and bound up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him." " 35 And on the morrow...was neighbour unto him that fell among the thieves?" " 37 And he said, He that shewed mercy on him. Then said Jesus unto him, Go, and do thou likewise."... | |
 | Emanuel Vivian Duncan - 2007 - 202 sidor
...and bound up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him. 35 And on the morrow...was neighbour unto him that fell among the thieves? 37 And he said, He that shewed mercy on him. Then said Jesus unto him, Go, and do thou likewise. In... | |
 | George Barton - 2007 - 146 sidor
...and bound up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn and took care of him. 35. And on the morrow...Which now of these three, thinkest thou, was neighbour to him that fell among the thieves? 37. And he said, He that shewed mercy on him. Then said Jesus unto... | |
 | Robert Gomes - 2007 - 274 sidor
...brought him to an inn, and took care of him. 35 And on the morrow when he departed, he took out twopence, and gave them to the host, and said unto him, Take...was neighbour unto him that fell among the thieves? 37 .. .Go, and do thou likewise. Visiting Martha and Mary 41 . . Martha, Martha, thou art careful and... | |
| |
And on the morrow when he departed, he took out two pence, and gave them to the host, and said unto him, Take care of him; and whatsoever thou spendest more, when I come again, I will repay thee. 
