| Marcus Dods - 1831 - 608 sidor
...the uttermost, when he cried out, " I am poured out like water, and all my bones are out of joint t my heart is like wax ; it is melted in the midst of my bowels. My strength is dried up like a potsherd ; and my tongue cleaveth to my jaws ; and thou hast brought... | |
| Edward Irving - 1831 - 510 sidor
...reproach of men, and despised of the people lam poured out like water, and all my bones are out of joint : my heart is like wax, it is melted in the midst of my bowels. My strength is dried up like a potsherd ; and my tongue cleaveth to my jaws ; and thou hast brought... | |
| 1831 - 524 sidor
...mouths, as a ravening and a roaring lion. I am poured out like water, and all my bones are out of joint : my heart is like wax ; it is melted in the midst of my bowels. My strength is dried up like a potsherd ; my tongue cleaveth to my jaws ; and thou hast brought me... | |
| 1831 - 930 sidor
...as a ravening and a roaring lion. 14 I am poured out like water, and all my bones are out of joint ; twwels. 15 My strength is dried up like a potsherd ; and my tongue cleavcth to my laws ; and thou hast... | |
| John Pearson - 1832 - 652 sidor
...the Psalmist had before declared, " I am poured out like water, and all my bones are out of joint : my heart is like wax, it is melted in the midst of my bowels." (Psal. xxii. 14.) The heart pemiltum eat, in Homer //. A. 199. «;,-«^n» f "A^iXiut, where it is... | |
| Charles Simeon - 1832 - 582 sidor
...mouths, as a ravening and a roaring Hon. I am poured out like water, and all mg bones are out of joint : my heart is like wax ; it is melted in the midst of my bowels. My strength is dried up like a potsherd : and my tongue cleaveth to my jairs : and thou hast brought... | |
| 1832 - 550 sidor
...the uttermost, when he cried out, " I am poured out like water, and all my bones are out of joint: my heart is like wax; it is melted in the midst of my bowels. My strength is dried up like a potsherd ; and my tongue cleaveih to my jaws ; and thou hast brought... | |
| Ralph Wardle - 1833 - 262 sidor
...of the wicked have enclosed me. • ' I am poured out like water, and all my bones are out of joint: my heart is like wax, it is melted in the midst of my bowels.' 'They pierced my hands and my feet.' ' I may tell allmy bones' 'They (mine enemies) look and stare... | |
| 1831 - 500 sidor
...Lord to bruise him ; he had it to say, I am poured out like water and all my bones are out of joint ; my heart is like wax ; it is melted in the midst of my bowels. With such a sacrifice God is well pleased. He hath declared his satisfaction in raising him from the... | |
| George Horne - 1833 - 438 sidor
...such abuse. " 14, 15. I am poured out like water, and all my bones are out of joint, or, sundered ; my heart is like wax, it is melted in the midst of my bowels. My strength is dried up like a potsherd, and my tongue cleaveth to my jaws; ana thou hast brought me... | |
| |