Lord ! methought what pain it was to drown ! What dreadful noise of water in mine ears ! What sights of ugly death within mine eyes ! Methought I saw a thousand fearful wrecks ; A thousand men, that fishes gnaw'd upon ; Wedges of gold, great anchors,... The Plays of William Shakespeare - Sida 32efter William Shakespeare - 1804Obegränsad förhandsgranskning - Om den här boken
| Samuel Austin Allibone - 1896 - 794 sidor
...the spices on the stream, And in a word, yea, even now worth this, And now worth nothing. SHAKSPEARE. O Lord! methought, what pain it was to drown What...within mine eyes ! Methought I saw a thousand fearful wracks : A thousand men that fishes gnaw'd upon; Wedges of gold, great anchors, heaps of pearl. Inestimable... | |
| Thomas Donovan - 1896 - 490 sidor
...methought, what pain it was to drown ! What dreadful noise of water in mine ears ! What ugly sights of death within mine eyes ! Methought I saw a thousand...great anchors, heaps of pearl, Inestimable stones, unvalu'd jewels, All scatter'd in the bottom of the sea : Some lay in dead men's skulls ; and, in these... | |
| Gregor Sarrazin - 1897 - 280 sidor
...footing of the hatches, Methought that Gloucester stumbled; and. in falling, Struck me, that thonght to stay him, overboard Into the tumbling billows of...great anchors, heaps of pearl. Inestimable stones, unvalu'd jewels, All scatter'd in the bottom of the sea — — — andere Ereignisse geleitet worden.... | |
| William Shakespeare - 1899 - 1144 sidor
...up a thousand heavy times, During the wars of York and Lancaster, That had befallen us. As we paced along Upon the giddy footing of the hatches, Methought...thousand fearful wrecks : A thousand men that fishes gnawed upon ; Wedges of gold, great anchors, heaps of pearl, >. Inestimable stones, unvalued jewels,... | |
| William Shakespeare - 1899 - 542 sidor
...in falling, Struck me, that thought to stay him, overboard, Into the tumbling billows of the main. What dreadful noise of water in mine ears ! What sights...thousand fearful wrecks : A thousand men that fishes gnawed upon ; Wedges of gold, great anchors, heaps of pearl, Inestimable stones, unvalued jewals, All... | |
| William Shakespeare - 1904 - 268 sidor
...That had befall'n us. As we pac'd along Upon the giddy footing of the hatches, Methought that Gioster stumbled; and, in falling, Struck me, that thought...within mine eyes ! Methought I saw a thousand fearful wracks; A thousand men that fishes gnaw'd upon; Wedges of gold, great anchors, heaps of pearl, Inestimable... | |
| William Shakespeare - 1904 - 236 sidor
...falling, Struck me, that thought to stay him, overboard, Into the tumbling billows of the main. Lord, Lord! methought what pain it was to drown: What dreadful...within mine eyes! Methought I saw a thousand fearful wracks; A thousand men that fishes gnaw'd upon; Wedges of gold, great anchors, heaps of pearl, Inestimable... | |
| Percy Simpson - 1906 - 270 sidor
...falling, Struck me, that thought to stay him, overboard, Into the tumbling billows of the main. 20 0 Lord ! methought what pain it was to drown ! What...thousand fearful wrecks ; A thousand men that fishes gnawed upon ; 25 Wedges of gold, great anchors, heaps of pearl, Inestimable stones, unvalued jewels,... | |
| Robert Maynard Leonard - 1909 - 636 sidor
...yawning drone. W. SHAKESPEARE (King Henry V, Act I, Sc. ii). 855. METHOUGHT WHAT PAIN IT WAS TO DROWN METHOUGHT what pain it was to drown : What dreadful...within mine eyes ! Methought I saw a thousand fearful wracks ; A thousand men that fishes gnawed upon ; Wedges of gold, great anchors, heaps of pearl, Inestimable... | |
| Arthur Edward Phillips - 1909 - 394 sidor
...cannot conceive, nor name thee. SHAKESPEARE, Macbeth, ii, 3. d — What dreadful noise of water in my ears ! What sights of ugly death within mine eyes...fearful wrecks; A thousand men that fishes gnaw'd upon ! SHAKESPEARE, Richard III, i, 4. 114. IMPATIENCE: (See Annoyance.) Colloquial. a — Oh, stop bothering... | |
| |