| 1837 - 328 sidor
...enter, inquire who in it is worthy ; and there abide till ye go thence. And when ye come into a house, salute it. And if the house be worthy, let your peace...whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house, or city, shake off the dust of your feet. Verily, I say unto you,... | |
| Thomas Bayley Fox - 1837 - 258 sidor
...enter, inquire who in it is worthy ; and there abide till ye go thence. And when ye come into a house, salute it. And if the house be worthy, let your peace...whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet. Verily I say unto you, it... | |
| 1837 - 554 sidor
...it is worthy ; and there abide till ye go thence. 12 And when ye come into an house, salute it. 13 And if the house be worthy, let your peace come upon...if it be not worthy, let your peace return to you. MlTt'. aur Thomas, aur khirajlenewald Matf ; aur Haifa kd betd Yaqnb. aur Labbi, jis kd laqab Thaddt... | |
| Thomas Adam - 1837 - 440 sidor
...contented with such entertainment as you find there. 12. And when ye come into an house, salute it. 13. And if the house be worthy, let your peace come upon...if it be not worthy, let your peace return to you. If the house be worthy, the peace you carry in my name shall come upon it. " But if it be not worthy,"... | |
| Thomas Adam - 1837 - 440 sidor
...salutation. He does not mean in the way of an empty civility, but with the offer of his peace. 13. And if the house be worthy, let your peace come Upon...if it be not worthy, let your peace return to you. If the house be worthy, the peace you carry in my name shall come upon it. " But if it be not worthy,"... | |
| Willoughby C. Allen - 2000 - 468 sidor
...tradition. For ifrraCw, cf. a1. 13, 13. And when you enter into the house, salute it. And i/T, the house de worthy, let your peace come upon it ; but if it be not worthy, Ш your peace return to you.] Mk. has no parallel words ; but Lk., in the charge to the Seventy (io8-')... | |
| Thomas Jefferson - 2001 - 208 sidor
...thence. And when ye come into an house, salute it. 12 And if the house be worthy, let your peace 13 come upon it: but if it be not worthy, let your peace...you. And whosoever shall not receive you, nor hear 14 your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet. Verily I... | |
| James Shane - 2002 - 710 sidor
...son of peace be there, your peace shall rest upon it: if not, it shall turn to you again. Lu. 10:5, 6 And if the house be worthy, let your peace come upon...if it be not worthy, let your peace return to you. Matt. 10:13 Peace I leave with you, my peace I give unto you: not as the world giveth, give I unto... | |
| Peter B. Jones - 2002 - 572 sidor
...who in it is worthy; and there stay till you go away. 12 And when you come into a house, greet it. 13 And if the house be worthy, let your peace come upon...if it be not worthy, let your peace return to you. 14 And whoever shall not receive you, nor hear your words, when you depart out of that house or city,... | |
| Servant Of the Lord - 2003 - 194 sidor
...And when you come into a house, Salute it. (a greeting; or gesture made to express respect or honor) and if the house be worthy, let your peace come upon...it be not worthy, let your peace return to you. And whoever will not receive you, or hear your words, when you depart from that house or city, shake off... | |
| |