| Robert Roberts - 1882 - 308 sidor
...not mad, most noble Festus, but speak forth the words of truth and soberness. For the king (Agrippa) knoweth of these things, before whom also I speak freely, for I am persuaded none of these things are hidden from him : for this thing was not done in a corner' " (verse 26). Do... | |
| 1882 - 1132 sidor
...Festns ; but speak forth words of truth 26 and soberness. For the king knoweth of these things, nnto ainst them, and the Gentiles. 19 * But when they deliver you up, take n is hidden from bim ¡ for this hath not been done in a 27 corner. King Agrippa, believes! thou the... | |
| John Stevens Cabot Abbott - 1883 - 562 sidor
...make thee mad." Paul turned to the governor, and said courteously, " I am not mad, most noble Featus, but speak forth the words of truth and soberness....persuaded that none of these things are hidden from him." Then, addressing the king himself, who, as we have said, was a Jew, he added, "King Agrippa, believest... | |
| Anna Randall Diehl - 1883 - 422 sidor
...art beside thyself; much learning doth make thee mad. But he said, 1 am not mad, most noble Festus; but speak forth the words of truth and soberness....speak freely: for I am persuaded that none of these tilings are hidden from him; for this thing was not done in a corner. King Agrippa, believest thou... | |
| Mary Abby Thaxter Peloubet - 1885 - 346 sidor
...Festus; but speak forth words of truth and soberness. For the king 26 knoweth of these things, unto whom also I speak freely : for I am persuaded that none of these things is hidden from him; for this hath not been 1 2 Kings 9:11. John 10: 20. i Cor. 1:23; 2:13, 14; 4:10.... | |
| James Guinness Rogers - 1888 - 344 sidor
...; but speak forth the words of truth and soberness. For the king knoweth of these things unto whom I speak freely : for I am persuaded that none of these things are hidden from him ; fpr this thing was not done in a corner." He deals with one idea, and with one only — the notion... | |
| John Wesley Hanson - 1886 - 446 sidor
...most excellent Festus, but utter words of truth and sanity. "For the king knows about these things, to whom also I speak freely, for I am persuaded that none of these things has escaped his notice; for this was not done in a corner. "'King Agrippa, believest thou the prophets?... | |
| 1889 - 1064 sidor
...But he said, I am not mad, most noble Festus; but speak forth the words of truth and soberness. 26 continued asking him, he lifted up himself, and said unto the found at chap, xviii. 9 ; xxii. 18 ; xxiii. 11 ; also at 2 Cor. xii. 1, 2. Bp. Pearce. 17. Delivering... | |
| 1891 - 492 sidor
...not mad, most noble Festus; but speak forth the words of truth and soberness. For the king knoweth these things, before whom also I speak freely: for I am persuaded that none of these things," — the things of which he, Paul, had been speaking, — "are hidden from him; for this" thing was... | |
| Edward Totterson Bartlett, John Punnett Peters - 1892 - 628 sidor
...Festus, but speak forth words of truth and self-control. For the king knoweth of these things, unto whom also I speak freely : for I am persuaded that none of these things is hidden from him, for this hath not been done in a corner. King Agrippa, believest thou the prophets... | |
| |