 | J[ohn] H[anbury]. Dwyer - 1828 - 314 sidor
...beside thyself ; much learning doth make thee mad. But he said, I am not mad, most noble Festuci ; but speak forth the words of truth and soberness....persuaded that none of these things are hidden from nim ; for this thing was not done in a corner. King Agrippa, believest thou the prophets ? I know that... | |
 | Timothy Kenrick - 1828 - 332 sidor
...But he said, I am not mad, most noble Festus, but speak forth the words of truth and soberness. 26. For the king knoweth of these things, before whom, also, I speak freely, " with confidence," for I am persuaded that none of these things are hidden from him ; for this thing... | |
 | William Brittainham Lacey - 1828 - 308 sidor
...lorth the words of truth and soberness. *6. For the king knoweth of these tilings, before whom also 1 speak freely : for I am persuaded that none of these things are Indden from him ; for this thing was not done in a corner. 27. King Agrippa, believest thou the prophets... | |
 | 1829 - 412 sidor
...of the Holy Ghost were not done in a corner. " For the king," says he, " knoweth these things, and I am persuaded that none of these things are hidden from him." And upon a further appeal to his conscience respecting his belief in the prophets, Agrippa exclaimed,... | |
 | William Van Mildert (bp. of Durham.) - 1832 - 540 sidor
...Festus; but " speak the words of truth and soberness. " For the king knoweth of these things, be" fore whom also I speak freely: for I am " persuaded that none of those things are " hidden from him: for this thing was not " done in a corner." Agrippa, as appears... | |
 | 1833 - 360 sidor
...truth and soberness. 26 For the king knoweth of these things, to whom also I speak with confidence. For I am persuaded that none of these things are hidden from him. For neither was any of these things done in a corner. 27 Believest thou the prophets, O king Agrippa? I... | |
 | 1835 - 612 sidor
...not mad, most nohle Festus, but speak forth the words of truth and soberness, For the king knowcth of these things, before whom also I speak freely ;...that none of these things are hidden from him; for the thing was not done in a corner. King Agrippa, bclievest thou the prophets 1 I know that thou believest.... | |
 | Edward Cardwell - 1837 - 612 sidor
...mad, £ fc'0"™; most noble Festus ; but speak forth the words of truth ч- * 2- *>• .•(.uncí soberness. For the king knoweth of these things, before...that none of these things are hidden from him ; for 27 this thing was not done in a corner. King Agrippa, believest thou the prophets? I know that thou... | |
 | 1838 - 844 sidor
...makes a direct appeal to Agrippa himself: " For the king knowetb of these things, before whom I do speak freely : for I am persuaded that none of these things are hidden from him. King Aprippa, believest thou the prophets ? I know that thou believest." Struck with the force anil... | |
 | Henry Brooke - 1839 - 308 sidor
...doth make thee mad;" Paul stretched forth the hand, and answered," I am not mad, most noble Festus! but speak forth the words of truth and soberness....speak freely; for I am persuaded that none of these thmgs are hidden from him. King Agrippa, believest thou the prophets ? I know that thou believest."... | |
| |
I am not mad, most excellent Festus ; but speak forth words of truth and soberness. For the king knoweth of these things, unto whom also I speak freely : for I am persuaded that none of these things is hidden from him ; for this hath not been done in... 
