...guerre comme passage libre, môme aux navires de guerre des belligérants, aux termes de l'article 1er du présent traité, les Hautes Parties contractantes...aucun acte d'hostilité ou aucun acte ayant pour but d'entraver la libre navigation du canal ne pourra être exercé dans le canal et ses ports d'accès,...