 | John Morreall - 1999 - 192 sidor
...dealers selling sacrificial animals. Overturning their tables, he said, "It is written, 'My house is a house of prayer,' but you have made it a den of thieves" (Luke 19:46). As with rituals, so too with laws. For Jesus it was the motive and not the outward action that... | |
 | M. F. Toal - 2000 - 402 sidor
...to the temple, he began to cast out them that sold therein, and them that bought. Saying to them: It is written: My house is the house of prayer. But you have made it a den of thieves. And he was teaching daily in the temple. And the chief priests and the scribes and the rulers of the... | |
 | Anne Jordan - 2000 - 116 sidor
...selling goods and exchanging money. He was angry and threw them out. He said, 'My house shall be called a house of prayer but you have made it a den of thieves'. He meant that the traders did not have the right attitude to the place of worship. On Tuesday, Jesus... | |
 | Janet Benge, Geoff Benge, Ywam Publishing - 2001 - 228 sidor
...picked it up and read the words. It was a quote from the Bible. It read, 'My house should be called a house of prayer, but you have made it a den of thieves.' "Silverio thought about the words all the way home. He got out his Spanish Bible and looked the particular... | |
 | Anna Wierzbicka - 2001 - 524 sidor
...prophet Isaiah (56:7) and then the prophet Jeremiah (7:1), "It is written, 'My house shall be called a house of prayer', but you have made it a 'den of thieves.'" And according to John (2:16-17), he said to the traders, "Take these things away! Do not make my Father's... | |
 | Liturgy Training Publications - 2001 - 944 sidor
...proceeded to drive out those who were selling things, saying to them, "It is written, Kiy house shall be a house of prayer, but you have made it a den of thieves ." And every day he was teaching in the temple area. The chief priests, the scribes, and the leaders... | |
 | Peter B. Jones - 2002 - 572 sidor
..."Is it not written (Is. 56:7), 'My House is the House of Prayer and shall be called of all nations the House of Prayer'? But you have made it a den of thieves." Mark 11 18 And the Scribes and the Chief Priests heard it, and sought how they might destroy Him, because... | |
 | Liturgy Training Publications - 2002 - 1020 sidor
...proceeded to drive out those who were selling things, saying to them, "It is written, My house shall be a ns And every day he was teaching in the temple area. The chief priests, the scribes, and the leaders of... | |
 | John Gillman - 2002 - 216 sidor
...to drive out those who were selling things, 46 saying to them, "It is written, 'My house shall be a house of prayer, but you have made it a den of thieves.' " 47 And every day he was teaching in the temple area. The chief priests, the scribes, and the leaders... | |
 | Servant Of the Lord - 2003 - 194 sidor
...carry any vessel through the temple. And said, it is written, My house shall be called of all nations the house of prayer, but you have made it a den of thieves. And his disciples remember that it was written, the Zeal of your House has eaten me up. And the Jews... | |
| |
Saying to them : It is written : My house is the house of prayer. "But you have made it a den of thieves. 
