 | William Shakespeare - 1826 - 458 sidor
...the second book of Paradise Lost best explains it: ' As when to warn proud cities, war appears AVag'd in the troubled sky, and armies rush To battle in...arms From either end of heaven the welkin burns.' 2 This double negative had the force of a stronger asseveration in the phraseology of that age. So... | |
 | John Milton - 1826 - 318 sidor
...war appears Waged in the troubled sky, and armies rush To battle in the clouds, before each van 535 Prick forth the aery knights, and couch their spears...of arms From either end of Heaven the welkin burns. Others, with vast Typhcean rage more fell, Rend up both rocks and hills, and .ride the air 540 In whirlwind... | |
 | 1827 - 294 sidor
...the goal With rapid wheels, or fronted brigads form. As when, to warn proud cities, war appears Waged in the troubled sky, and armies rush To battle in...Prick forth the aery knights, and couch their spears 536 Till thickest legions close ; with feats of arms 537 From either end of Heaven the welkin burns.... | |
 | John Milton - 1829 - 426 sidor
...in the trouhled sky, and armies rush To hattle in the clouds, hefore each van Prick forth the airy knights, and couch their spears, Till thickest legions...feats of arms From either end of heaven the welkin hurns. Others, with vast Typhcean rage more fell, Hend up hoth rocks and hills, and ride the air In... | |
 | John Milton - 1831 - 306 sidor
...war appears Waged in the troubled sky, and armies rush To battle in the clouds, before each van 535 Prick forth the aery knights, and couch their spears...of arms From either end of Heaven the welkin burns. Others, with vast Typhocan rage more fell, Rend up both rocks and hills, and ride the air 540 In whirlwind... | |
 | Jacques Delille - 1832 - 476 sidor
...fields; Part curb their fiery steeds, or shun the goal With rapid wheels, or fronted brigades form. As when, to warn proud cities, war appears Wag'd in...Prick forth the aery knights, and couch their spears Ont proclamé l'arrêt de la cour infernale : L'enfer en retentit , les cieux l'ont entendu ; Et par... | |
 | John Milton - 1832 - 328 sidor
...war appears Wag'd in the troubled sky, and armies rush To battel in the clouds, before each van 535 Prick forth the aery knights, and couch their spears...legions close ; with feats of arms From either end of heav'n the welkin burns. Others with vast Typhoean rage more fell Rend up both rocks and hills, and... | |
 | John Milton - 1833 - 438 sidor
...fields; Part curb their fiery steeds, or shun the goal With rapid wheels, or fronted brigades form. As when, to warn proud cities, war appears Wag'd in...of arms From either end of Heaven the welkin burns. Others, with vast Typhcean rage more fell, Rend up both rocks and hills, and ride the air In whirlwind;... | |
 | John Milton - 1834 - 432 sidor
...fields; 530 Part curb their fiery steeds, or shun the goal With rapid wheels, or fronted brigades form. As when , to warn proud cities , war appears Wag'd...armies rush To battle in the clouds , before each van 535 Prick forth the aery knights, and couch their spears, Till thickest legions close ; with feats... | |
 | John Milton - 1835 - 264 sidor
...war appears Waged in the trouhled sky, and armies rush To hattle in the clouds, hefore each van 535 Prick forth the aery knights, and couch their spears,...feats of arms From either end of heaven the welkin hurns. Others, with vast Typhosan rage more fell, Rend up hoth rocks and hills, and ride the air 540... | |
| |
Olympian games or Pythian fields ; Part curb their fiery steeds, or shun the goal With rapid wheels, or fronted brigades form. As when, to warn proud cities, war appears Waged in the troubled sky, and armies rush To battle in the clouds, before each van... 
