 Unam, quae Lycios fidumque vehebat Oronten, Ipsius ante oculos ingens a vertice pontus In puppim ferit : excutitur pronusque magister Volvitur in caput ; ast illam ter fluctus ibidem Torquet agens circum, et rapidus vorat aequore vertex.  Records of the Heart - Sida 46efter Estelle Anna Robinson Lewis - 1844 - 255 sidorObegränsad förhandsgranskning - Om den här boken
 | Désiré Nisard - 1849 - 508 sidor
...vehebat Oronten , Ipsius ante oculos ingens a vçrtice ponlus In puppim ferit. Excutitur, pronusqne magister Volvitur in caput; ast illam ter fluctus ibidem Torquet agens circum, et rapidus vorat eequore vortex. Apparent rari liantes in gurgite vasto : Arma virum, tabulitque et Troïa gaza per... | |
 | William Sidney Walker - 1849 - 1270 sidor
...Ipsius ante oculos ingcns a vértice pontus In puppim ferit : excutitur, pronusque magister Volvilur in caput ; ast illam ter fluctus ibidem Torquet agens circum, et rapidus vorat aîquore vortex. Apparent rari nantes in gurgite vasto ; 118 Arma virûm, labulœque, et Trola gaza... | |
 | Dante Alighieri - 1852 - 810 sidor
...dipinga come lo avesse dinanzi agli occhi. //< pappini ferii: exculilur. pronutque magisler folcilur in caput: ast illam ter fluctus ibidem Torquet agens circum et rapidus vorat (equore verter. Ma il vero osservatore fu Omero ; di che vedi Heyne note all'Eneide (1. H5. se».)... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1854 - 340 sidor
...Oronten, Ipsius ante oculos ingens a vertice pontus In puppim ferit : excutitur pronusque magister 115 Volvitur in caput ; ast illam ter fluctus ibidem Torquet agens circum, et rapidus vorat aequore vortex. Apparent rari nantes in gurgite vasto, Arma virum tabulaeque et Troïa gaza per undas.... | |
 | Virgil - 1855 - 454 sidor
...Lycios fidumque vehebat Oronten, Ipsius ante oculos ingens a vertice pontus In puppim ferit ; excutitur pronusque magister Volvitur in caput ; ast illam ter...ibidem Torquet agens circum, et rapidus vorat sequore vertex. Apparent rari nantes in gurgite vasto, Arma virum tabulseque et Troïa gaza per undas. Jam... | |
 | Virgil - 1855 - 674 sidor
...fidumque vehebat Oronten, Ipsius ante oculos ingens a vértice pontus 115 In puppim ferit: exc,utitur pronusque magister Volvitur in caput; ast illam ter...fluctus ibidem Torquet agens circum et rapidus vorat aequore vertex. Adparent rari nantes in gurgite vasto, Arma virum tabulaeque et Troia gaza per undas.... | |
 | Charles Augustin Henry - 1855 - 838 sidor
...fidumque vehebat Oronten , Ipsius ante oculos ingens a vertice pontus In puppim ferit. Excutitur , pronusque magister Volvitur in caput ; ast illam ter...fluctus ibidem Torquet agens circum , et rapidus vorat œquore vortex. Apparent rari nantes in gurgite vasto : Arma virum , tabulœque et Troïa gaza per... | |
 | Virgil - 1855 - 476 sidor
...Oronten, Ipsius ante oculos ingens a vertice pontus In puppim ferit : excutitur pronusque magister 115 Volvitur in caput ; ast illam ter fluctus ibidem Torquet agens circum, et rapidus vorat aequore vortex. Apparent rari nantes in gurgite vasto ; Arma virum, tabulaeque, et Troia gaza per undas.... | |
 | Virgil - 1857 - 286 sidor
...Oronten, Ipsius ante oculos ingens a vertice pontus In puppim ferit : excutitur pronusque magister Ш Volvitur in caput, ast illam ter fluctus ibidem Torquet agens circum et rapidus vorat aequore vertex; Apparent rari nantes in gurgite vasto, Arma virûm tabulaeque et Troïa gaza per undas^... | |
 | Virgil - 1858 - 436 sidor
...Lyeios fidumque vehebat Oronten, Ipsius ante oculos ingens a vertice pontus In puppim ferit ; excutitur pronusque magister Volvitur in caput : ast illam ter...ibidem Torquet agens circum, et rapidus vorat sequore vertex. Apparent rari nantes in gurgite vasto, Arma virum tabulseque et Troïa gaza per undas. ^.t,,... | |
| |
