| Henry Parmele - 1823 - 122 sidor
...the kingdom of heaven is like unto a man that is an householder, which went out early in the morning to hire labourers into his vineyard. And when he had...the third hour, and saw others standing idle in the market place, and said unto them, Go, ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give... | |
| Nathanael Emmons - 1823 - 508 sidor
...own nature, perfectly gratuitous. The parable is this. " An householder went out early in the morning to hire labourers into his vineyard. And when he had...about the third hour, and saw others standing idle — and said unto them, Go ye also into my vineyard ; and whatsoever is right I will give you. Again... | |
| Rammohun Roy (Raja) - 1823 - 358 sidor
...the kingdom of heaven is like unto a man that is an householder, which went out early in the morning to hire labourers into his vineyard. And when he had agreed with the labourers for a penny a-day, he sent them into his vineyard. And he went out about the third hour, and saw others standing... | |
| Church of England - 1823 - 706 sidor
...kingdom of heaven is -L like unto a man that is an housholder, which went out early in the morning to hire labourers into his vineyard. And when he had agreed with the labourers for a peny a day, he sent them into his vineyard. And he went out about the third hour, and saw others standing... | |
| Abner Kneeland - 1823 - 438 sidor
...vineyard. 2 And having agreed with the labourers for a denarius a day, he sent them into bis vineyard. 3 And he went out, about the third hour, and saw others standing idle, in the market-place, 4 and said to them, ' Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you.' And they... | |
| 1824 - 462 sidor
...man that is a householder, which went out early in the morning to hire labourers into his vineyard. 2 And when he had agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard. 3 And he went out about the third hour, and saw others standing idle in the market-place, 4 And said... | |
| John Henry Hobart (bp. of New York.) - 1824 - 526 sidor
...2. ," And when he had agreed with the laborers for a penny a day, he sent them into his vineyard. 3. And he went out about the third hour, and saw others standing idle in the market-place. 4. And said unto them — go ye also into the vineyard, and whatsoever is right, I will give it you.... | |
| sir John Bayley (1st bart) - 1824 - 774 sidor
...2. And when he had agreed with the labourers for a penny a-day, he sent them into his vineyard. 3. And he went out about the third hour, and saw others standing idle in the market-place, 4. and said unto them, " Go ye also into the vine" yard ; and whatsoever is right, I " will give you."... | |
| Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - 972 sidor
...that is an householder, •which went out early in the morning to hire labourers into his vineyard. 2 nd acquaintance. 45 And when they found him not, they turned back again to Jerusalem, seekin 3 And he went out about the third hour, and saw others standing idle in the market place, 4 And said... | |
| George Townsend - 1825 - 680 sidor
...that is an householder, which went out early in the morning to hire labourers into his vineyard. 2. And when he had agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard. 3. And he went out about the third hour, and saw others standing idle in the market-place, 4. And said... | |
| |