| Dante Alighieri - 1845 - 370 sidor
...lose good days, tbat migbt be better spent ; To waste long nights, in pensive discontent ; To speed to-day, to be put back to-morrow; To feed on hope, to pine with fear and sorrow ; To have thy Prince's grace, yet want her Peer's, To have thy asking, yet wait many years ;... | |
| Joseph Payne - 1845 - 490 sidor
...To loose good dayes that might be better spent, To wast long nights in pensive discontent ; To speed to-day, to be put back to-morrow ; To feed on hope, to pine with feare and sorrow ; To have thy princes grace, yet want her peeres ; To have thy asking, yet waite manie... | |
| John Burke, Bernard Burke - 1847 - 636 sidor
...loose good days that might be better spent ; To waste long nights in pensive discontent ; To speed to-day, to be put back to-morrow, To feed on hope, to pine with fear and sorrow; To have thy prince's grace, yet want her peers ; To have thy asking, yet wait manie years.... | |
| Leitch Ritchie - 1846 - 536 sidor
...days that might be better spent," but not — " To weep long nights in pensive discontent, To speed to-day, to be put back to-morrow, To feed on hope, to pine with fear and sorrow, To fret her soul with crosses and with cares, To eat her heart through comfortless despairs... | |
| William Charles Townsend - 1846 - 548 sidor
...To lose good days that might be better spent, To waste long nights in pensive discontent, To speed to-day, to be put back to-morrow, To feed on hope, to pine with fear and sorrow, To fret the soul with crosses and with cares. To eat the heart thro' comfortless despairs."... | |
| 1858 - 480 sidor
...To lose good days, that might be better spent, To waste long nights in pensive discontent; To speed to-day, to be put back to-morrow; To feed on Hope, to pine with Fear and Sorrow; To have thy prince's grace, yet want her peer's; To liavc thy asking, yet wait niaiiy years;... | |
| George Henry Lewes - 1847 - 368 sidor
...To lose good days that might be better spent; To waste long nights in pensive discontent ; To speed to-day, to be put back to-morrow; To feed on hope; to pine with fear and sorrow; To fret thy soul with crosses and with cares; To eat thy heart through comfortless despairs;... | |
| Geoffrey Chaucer, Charles Dunham Deshler - 1847 - 736 sidor
...To lose good days, that might be better spent; To waste long nights in pensive discontent; To speed to-day, to be put back to-morrow ; To feed on hope, to pine with fear and sorrow ; To have thy prince's grace, )et want her peer's ; To have thy asking, yet wait many years... | |
| Leitch Ritchie - 1847 - 560 sidor
...days that might be better spent," but not— " To weep long nights in pensive discontent, To speed to-day, to be put back to-morrow, To feed on hope, to pine with fear and sorrow, To fret her soul with crosses and with cares, To eat her heart through comfortless despairs;"—... | |
| Robert Chambers - 1847 - 712 sidor
...To lose good days that might be better spent ; To waste long nights in pensive discontent ; To speed eturning back, 1 in fresh pastures go, To hear how sheep do bleat, and co sorrow ; To have thy prince's grace, yet want her peers' ; To have thy asking, yet wait many years... | |
| |