| George Pretyman - 1815 - 606 sidor
...unto them, I am he. And Judas also, which betrayed him, stood with them. As soon then as he had said unto them, I am he, they went backward, and fell to...the ground. Then asked he them again, Whom seek ye? ami they said, Jesus of Nazareth. Jesus answered, I have told you that I am he; if therefore ye seek... | |
| Catholic Church - 1815 - 738 sidor
...them : lam he. And Judas also, who betrayed him, stood with them. As soon therefore as he had said to them : I am he : they went backward, and fell to the ground. Again therefore he asked them : Whom .. seek ye : And they said : Jesus of Nazareth. Jesus answered... | |
| Jonathan Edwards - 1817 - 616 sidor
...believers should fail in persevering in faith, they would be in a lost state ; John xviii. 8, 9. " Jesus answered, I have told you that I am he. If, therefore^ ye seek me, let these go their way : Tbat the saying might be ful611ed which he spake, Of them which thou gavest me, have I lost none... | |
| 1817 - 680 sidor
...Then he asked them again, " Whom seek ye ?" 8 And they said, "Jesus of Nazareth." Jesus answered, " I told you that I am he: if therefore ye seek me, let these de9 part." (That the words might be fulfilled, which he spake, " Of those whom thou gavest me, I have... | |
| 1817 - 842 sidor
...Then asked he them again, Whom seekye? And they said, Jésus of Nazareth. 8 Jésus answered, I hâve told you that I am he : if therefore ye seek me, let thèse go their way : 9 That thé saying migitt be fnlfilled which he spake, Of them which thon gavest... | |
| George Tomline - 1818 - 600 sidor
...unto them, I am he. And Judas also, which betrayed him, stood with them. As soon then as he had said unto them, I am he, they went backward, and fell to...he; if therefore ye seek me, let these go their way (a)." Then Peter, in a transport of zeal to defend his beloved master, drew his sword ; but Jesus said... | |
| William Barlass, Peter Wilson - 1818 - 688 sidor
...greatest composure. When the traitor actually came, instead o£ attempting to make his escape, he said, " I have told you that I am he, if therefore ye seek me, let these go their way." Often did he assert that his sufferings were voluntary. He said, " I lay down my life for the sheep."... | |
| 1818 - 246 sidor
...unto them, I am he. And Judas also, which betrayed him, stood with them. G As soon then as he had said unto them, I am he, they went backward, and fell to the ground. 7 Then asked he them again, Whom seek ye ? and they said, Jesus of Nazareth, » 8 Jesus answered, I... | |
| Richard Hele - 1820 - 112 sidor
...Him, Jesus of Nazareth. Jesus saith unto them, I am He. Jobn ™ia. 4, 5. As soon then as He had said unto them, I am He, they went backward, and fell to...saying might be fulfilled which He spake, of them which Thou gavest Me have 1 lost none. Then Simon Peter having a sword drew it, and smote the high priest's... | |
| Abner Kneeland - 1823 - 440 sidor
...Then he asked them again, "Whom seek ye?" And 'they said, " Jesus of Nazareth." 8 Jesus answered, " I told you that I am he : if therefore ye seek me, let these depart." 9 (That the words might be fulfilled, which he spake, " Of those whom thou hast given me,... | |
| |