And he cometh the third time, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest: it is enough, the hour is come : behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners. 42 Rise up, let us go; lo, he that betrayeth me is at hand. The Divine Office for the Use of the Laity. ... - Sida 171efter Catholic Church - 1763Obegränsad förhandsgranskning - Om den här boken
| William Burkitt - 1832 - 780 sidor
...him. 41 And he cometh the third time, and saith unto them, Sleep on ПОЛУ, and take your rest : it is enough, the hour is come : behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners. 42 Rise up, let us go ; lo, he that betrajeth me is at hand.... | |
| 1832 - 244 sidor
...answer him. 41 And he cometh the third Mme, and •aith unto them, Sleep on now, and lakeyei«r rest : it is enough, the hour is come: behold, the Son of man is be 1 rayed into the hands of sinners. Rise up, let us irayeth me is at hani э ; lo, he that be.... | |
| John Watkins - 1833 - 526 sidor
...his return foundthem in the same condition ; on which he said, ** Sleep ye still, and take your rest. It is enough, the hour is come : behold the son of man is betrayed into the hands of sinners. Rise up, let us go ; lo, he that betrayeth me is at hand." While... | |
| Richard Watson - 1833 - 786 sidor
...vocative. 41 And he cometh the third time, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest : d as if be conclusion of the narrative, in which the we is betrayed into the hands of sinners. 42 Rise up, let us go ; lo, he that betrayeth me is at hand.... | |
| 1833 - 82 sidor
...to answer him. And he cometh the third time, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest : it is enough, the hour is come ; behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners. Rise up, let us go; lo, he that betrayeth me is at hand. And... | |
| 1833 - 360 sidor
...answer him. 41 And he cometh the third time, and saith to them : Sleep ye now, and take your rest. It is enough : the hour is come ; behold the Son of man shall be betrayed into the hands of sinneM. 42 Rise up,let^pDgo. Behold, he that will betrayme, is... | |
| Edward Johnstone (M.A.) - 1835 - 374 sidor
...cometh he to his disciples, the third time, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest : it is enough, the hour is come ; behold, the Son of Man is betrayed into the hands of sinners. Rise up, let us go ; lo, he that betrayeth me is at hand. And... | |
| 1835 - 604 sidor
...to answer him. And he cometh the third time, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest: it is enough, the hour is come; behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners. Rise up, let us go ; lo, he that betrayeth me is at hand. And... | |
| Episcopal Church - 1835 - 406 sidor
...answer hint. And he cometh the third time, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest : it is enough, the hour is come ; behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners. Rise up, let us go ; lo, he that betrayeth me is at hand. And... | |
| Episcopal Church - 1835 - 636 sidor
...to answer him. And he cometh the third time, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest : it is enough, the hour is come ; behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners. Rise up, let us go ; lo, he that betrayeth me is at hand. And... | |
| |