 | J[ohn] H[anbury]. Dwyer - 1828 - 314 sidor
...it from thee ; for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. And if thy right...thee, cut it off, and cast it .from thee ; for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be... | |
 | Frederick Corbyn - 1828 - 376 sidor
...it from thee: for it ia profitable for thse that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. And if thy right...offend thee, cut it off, and cast it from thee : for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and rtot that thy whole body should be... | |
 | 1828 - 160 sidor
...of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. And if thy light hand offend thee, cut it off, and cast it from thee; for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be... | |
 | 1828 - 828 sidor
...theo that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. SO And if thy right hand offend thee, cut it off, and cast ä from thee : for it is profitable for then that one of thy members should perish, and not that thy... | |
 | Edward Royall Tyler - 1829 - 196 sidor
...it from thee : for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. And if thy right...offend thee, cut it off, and cast it from thee : for it is profitable for thee that one of thy members should perish and not that thy whole body should be... | |
 | Beilby Porteus - 1829 - 348 sidor
...it from thee ; for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. And if thy right...offend thee, cut it off and cast it from thee ; for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy body should be cast... | |
 | William Jay - 1829 - 538 sidor
...it from thee : for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. And if thy right...offend thee, cut it off, and cast it from thee : for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be... | |
 | Walter Balfour - 1829 - 374 sidor
...it from thee : for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. And if thy right...offend thee, cut it off, and cast it from thee : for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be... | |
 | John Everitt Good - 1829 - 692 sidor
...it from thee : for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. And if thy right hand offend thee, cut it off, and cast it from thee." In these words there is, beyond • Jer. iv. 14. all question, an allusion to the practice... | |
 | Walter Balfour - 1829 - 368 sidor
...profitable far thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast inlo hell. And if thy right hand offend thee, cut it off, and cast it from thee : for it is profitable for thee thut one of thy members should perish, and not that thy whole body should be... | |
| |
And if thy right eye offend thee, pluck it out, and cast it from thee : for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. 
