 | 1807 - 570 sidor
...thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. 30 And if thy right hand offend thee, cut it off, and cast it Q 2 frum from thee : for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not... | |
 | Thomas Chalkley - 1808 - 582 sidor
...of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell." Verse 29. . " And if thy right hand offend thee, cut it off, and cast it from thee ; for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 sidor
...thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. 30 and shall sit "si?" *"'' down in the kingdom of God. 30 ' And, behold, there is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 sidor
...it from thee : for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. And if thy right...offend thee, cut it off, and cast it from thee : for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 sidor
...thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. 30 And if thy right hand offend thee, cut it off, and cast it from thee : for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be... | |
 | James Macknight - 1809 - 544 sidor
...that one of thy members slteuld perish, and not that thy iv holt body should be cast into hell. 30. And if thy right hand offend thee, cut it off, and cast it from thee ; for it is profitable for thee that one of thy members should perhh, and not that thy "whole body should be... | |
 | William Newcome - 1810 - 548 sidor
...cast it from thee : it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. And if thy right...offend thee, cut it off, and cast it from thee : for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 sidor
...it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. And if thy right hand offend thee, cut it off, and cast it it from thee ; for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that... | |
 | John Eyton - 1811 - 80 sidor
...thee: for it is profitable for thee, that one of thy members should perish, and not that thy whole 30. body should be cast into hell. And if thy right hand...offend thee, cut it off, and cast it from thee: for it is profitable for ihee, that one of thy members should perish, and not thai thy whole 31. body should... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 sidor
...thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. 30 And if thy right hand offend thee, cut it off, and cast it from thee : for it is profitable for thee that one of Iby members should perish, and not that thy whole body should be... | |
| |
And if thy right eye offend thee, pluck it out, and cast it from thee : for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. 
