 | Rammohun Roy (Raja) - 1825 - 356 sidor
...other. * He that is not with me is against me ; and he that gathereth not with me scattereth abroad. Wherefore I say unto you, All manner of sin and blasphemy...men. And whosoever speaketh a word against the Son of man, it shall be forgiven Jam : but whosoever speaketh against the Holy Ghost, it shall not be forgiven... | |
 | John McDowell - 1825 - 560 sidor
...despite unto the spirit of grace?" Heb. x. 29. " All manner of sin and blasphemy shall be forgiven unto men : but the blasphemy against the Holy Ghost...but whosoever speaketh against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the world to come;" Mat. xii. 31, 32.... | |
 | Walter Balfour - 1826 - 380 sidor
...mellonti, which Wakefield renders, " not only in this, but also in the future age." Matth. 12: 31, 32. "Wherefore I say unto you, all manner of sin and blasphemy...but whosoever speaketh against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the world to come." See the parallel texts,... | |
 | Walter Balfour - 1826 - 372 sidor
...mellonti, which Wakefield renders, "not only in this, but also in the future age." Matth. 12: 31, 32. "Wherefore I say unto you, all manner of sin and blasphemy...but whosoever speaketh against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the world to come." See the parallel texts,... | |
 | John Platts - 1827 - 572 sidor
...thenceforth good for nothing, but to be cast out, and to be trodden under foot of men. do. xii. 31, 32 : Wherefore I say unto you, All manner of sin and blasphemy...but whosoever speaketh against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the world to come. JOHN, xv. 6 : If a... | |
 | 1827 - 512 sidor
...house He that is not with me,vis against me; and he that gathereth not with me, scattereth abroad. Wherefore I say unto you; All manner of sin and blasphemy...but whosoever speaketh against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the world to come. Either make the tree... | |
 | 1827 - 524 sidor
...with me, scattereth abroad. Wherefore I say unto you; AH manner of sin and blasphemy shall be forgiven unto men; but the blasphemy against the Holy Ghost...but whosoever speaketh against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the icorld to come. Either make the tree... | |
 | Nathaniel Lardner - 1827 - 638 sidor
...reproachful speeches concerning himself, which seem to have been more especially personal. " Wherefore 1 say unto you ; All manner of sin and blasphemy shall...men. And whosoever speaketh a word against the Son of man, it shall be forgiven ; but whosoever speaketh against the Holy Ghost, it shall not be forgiven... | |
 | Guilty tongue - 1827 - 204 sidor
...its having the hope that is in Jesus, who said, " All manner of sin and blasphemy shall be forgiven unto men, but the blasphemy against the Holy Ghost...Man it shall be forgiven him, but whosoever speaketh a word against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the... | |
 | John Wesley - 1826 - 420 sidor
...us off from all hope of mercy 1 Does he not say, ' All manner of sin and blasphemy shall be forgiven unto men : but the blasphemy against the Holy Ghost...it shall be forgiven him : but whosoever speaketh a word against the Holy Ghost, it shall never be forgiven him, neither in this world, nor in the world... | |
| |
Wherefore I say unto you, All manner of sin and blasphemy shall be forgiven unto men; but the blasphemy against the Holy Ghost shall not be forgiven unto men. And whosoever speaketh a word against the Son of man, it shall be forgiven him. But whosoever... 
