 | James Chapman - 286 sidor
...dimly seen In these thy lowest works : yet these declare Thy goodness beyond thought, and power divine. Speak ye, who best can tell, — ye sons of light,...extol Him first, him last, him midst, and without end. Fairest of stars ! last in the train of night, — If better thou belong not to the dawn, — Sure... | |
 | William Bridges Hunter (Jr.) - 1978 - 226 sidor
..."something far more deeply interfused" ("Tintern Abbey," line 96); when Adam and Eve pray, "On Earth joyn all ye Creatures to extol / Him first, him last, him midst, and without end" (PL 5. 164-65), Wordsworth perceives all about him "Characters of the great Apocalypse, / The types... | |
 | Bernhard Fabian, James E. Force, William Whiston, William Whiston - 458 sidor
...thy loweft Works; yet thefe declare Thy Goodnefs beyond Thought, and Power Divine: Speak ye who beft can tell, ye Sons of Light, Angels, for ye behold...choral Symphonies, Day without Night, Circle his Throne re;oycing : ye in Heav'n, On Earth joyn all ye Creatures to extoll Him firft, Him lair, Him midft,... | |
 | J. Sidlow Baxter, James Sidlow Baxter - 1986 - 1848 sidor
...seen In these Thy lowest works ; yet these declare Thy goodness beyond thought, and power Divine . . . On Earth join, all ye creatures to extol Him first, Him last, Him midst, and without end. John Milton. THE BOOK OF HAGGAI THIS "Book of Haggai" is really a momentous little fragment. Although... | |
 | Regina M. Schwartz - 1988 - 160 sidor
...performs a spontaneous worship service. Speak yee who best can tell, ye Sons of Light, Angels, for yee behold him, and with songs And choral symphonies, Day without Night, Circle his Throne rejoicing, yee in Heav'n; On Earth join all ye Creatures to extol Him first, him last, him midst, and without... | |
 | Edith P. Hazen - 1992 - 1172 sidor
...dimly seen In these thy lowest works, yet these declare Thy goodness beyond thought, and power divine: P. Hazen (Bk. V, 1. 153-165) 82 Fountains and ye, that warble, as ye flow, Melodious murmurs, warbling tune... | |
 | Diane Kelsey McColley - 1993 - 336 sidor
...imitating the rhythms of polyphony: Speak yee who best can tell, ye Sons of Light, Ajigels, for yee behold him, and with songs And choral symphonies, Day without Night, Circle his throne rejoicing, yee in Heav'n. (5.160-63) At the entry of earthly voices, Milton brings us back to earth in something... | |
 | Claude J. Summers, Ted-Larry Pebworth - 1995 - 254 sidor
...beyond thought, and Power Divine: Speak yee who best can tell, ye Sons of Light, 160 Angels, for yee behold him, and with songs And choral symphonies, Day without Night, Circle his Throne rejoicing, yee in Heav'n; On Earth join all ye Creatures to extol Him first, him last, him midst, and without... | |
 | Michael Lapidge, Malcolm Godden, Simon Keynes - 1997 - 374 sidor
...Unfällen Adam and Eve in Paradise: Speak yee who best can tell, ye Sons of light, Angels, for yee behold him, and with songs And choral symphonies, Day without Night, Circle his Throne rejoicing, yee in Heav'n, On Earth join all ye Creatures to extol Him first, him last, him midst, and without... | |
 | John Milton - 2003 - 1012 sidor
...declare Thy goodness beyond thought, and power divine: Speak ye who best can tell, ye sons of light, 160 Angels, for ye behold him, and with songs And choral...extol Him first, him last, him midst, and without end. Fairest of stars, lasr in the train of night,0 If better thou belong not to the dawn, Sure pledge of... | |
| |
Thyself how wondrous then! Unspeakable, who sitt'st above these heavens To us invisible, or dimly seen In these Thy lowest works : yet these declare Thy goodness beyond thought, and power divine. Speak, ye who best can tell, ye sons of light, Angels !... 
