 | George Townsend - 1827
...° And Pilate, when he had called together < the Chief Priests and the rulers and the peo- 2 * pie, Said unto them, Ye have brought this man unto me,...before you, have found no fault in this man touching those things whereof ye accuse him : No, nor yet Herod: for I sent you to him; and, lo, nothing worthy... | |
 | John Platts - 1827
...choose thee. the no y . of 9or . G. to »d the people of ii 23: Tie governor said. Why, what evil hatli unto me, as one that perverteth the people : and,...before you, have found no fault in this man touching those things whereof ye accuse him : 15 No, nor yet u Herod: for J sent you to him; and, lo, nothing... | |
 | 1828
...they were at enmity between themselves. And Pilate, when he had called together the chief priests, and the rulers, and the people, said unto them, Ye...before you, have found no fault in this man touching; those thing's whereot ye accuse him : JNo, nor yet Herod: for I sent you to him; and lo, nothing worthy... | |
 | 1828 - 122 sidor
...which are called might receive the promise of eternal inheritance. Heb. ix. 15. x. 10, 19. h And Pilate said unto them, Ye have brought this man unto me,...before you, have found no fault in this man touching those things whereof ye accuse him. Luke xxii. 14. And when he had said this, he went out again unto... | |
 | Frederick Corbyn - 1828
...they were lit enmity between themselves. And Pilate, when he had called together the chief priests, and the rulers, and the people, said unto them, Ye...as one that perverteth the people : and, behold, I, hatving examined him before you, have found no fault in this man, touching those things whereof ye... | |
 | pope Pius IV - 1829 - 80 sidor
...in a gorgeous robe, and sent him again to Pilate. And Pilate, when he had called the chief priests, and the rulers, and the people, said unto them, Ye have brought this man unto me, and behold, I, having examined him before you, have found no fault in this man, touching those things... | |
 | James Nourse - 1829 - 272 sidor
...enmity between themselves. And Pilate, when he had called together the chief priests, and the rulers, 13 and the people, ' said unto them, Ye have brought this man unto me, as 14 one that perverteth the people ; and behold, I, having examined him before you, have found no fault... | |
 | Episcopal Church - 1830 - 502 sidor
...between themselves. And Pilate when he had called together 'the chief priests, and the rulers, nni the people, said unto them, Ye have brought this man...one that perverteth the people and behold, I, having examinee him before you, have found no fault in this man, touching those things whereof ye accuse him... | |
 | 1831 - 260 sidor
...themselves. LUKE XXIII. 13 And Pilate, when he had called together the chiel priests, and the rulers, and 14 the people, said unto them ; Ye have brought this...before you, have found no fault in this man, touching those things whereof ye ac15 cuse him. No, nor yet Herod ; for I sent you to him, and lo, nothing worthy... | |
 | 1831 - 260 sidor
...themselves. LUKE XXIII. 13 And Pilate, when he had called together the chief priests, and the rulers, and 14 the people, said unto them ; Ye have brought this...man unto me, as one that perverteth the people ; and hehold, I having examined him before you, have found no fault in this man, touching those things whereof... | |
| |
Ye have brought this man unto me, as one that perverteth the people : and behold, I, having examined him before you, have found no fault in this man touching those things whereof ye accuse him: No, nor yet Herod: for I sent you to him ; and lo, nothing... 
