| 1818 - 948 sidor
...Miriam : and they both came forth. 6 And he said, Hear now my words : If there be a prophet among you, / ereth him out of them all. 20 He keepeth all his bones : not one of them is broken. 21 7 My servant Moses is not so, who i» faithful in all mine house. 8 With him will 1 speak mouth to... | |
| 1819 - 654 sidor
...will make myself known to him in a vision, and will speak to him in a dream," but, " with thee (Moses) will I speak mouth to mouth, even apparently, and...dark speeches, and the similitude of the Lord shall you behold.'' Ib. chap. xxi. ver. 6. " And the people spoke against God, and against Moses, wherefore... | |
| 1820 - 592 sidor
...men, both the living and the dead. — Concerning Moses God said; if there be a prophet among you¿ 1 the Lord will make myself known unto him in a vision,...him in a dream. My servant Moses is not so, who is faith-' ful in all mine house. With him will 1 speak mouth to mouth, and not in dark speeches; and... | |
| Richard Carlile - 1820 - 660 sidor
...tabernacle, and called Aaron and Miriam : ami they both came forth. 6 And be said, hear now my words ; if there be a prophet among you, I the Lord will make myself known unto him in a vision, ana •will speak unto him in a dream. 7 My servant Moses is not so, who is faithful in all mine house.... | |
| Alexander Cruden - 1830 - 888 sidor
...declare*, tkat ke wov/rf tametimtt tkta reveal himself. Num. 1C. 6, If there be a prophet among you, 1 the Lord will make myself known unto him in a vision, and will speak unto him in a dream. In tkt A'«n> Tesiamtnt. tee read tkat the angel of the Lord appeared unto Joseph in a dream several... | |
| 1858 - 1194 sidor
...faithful in all Mine house." And was he not to be honoured above all others for this fidelity 1 — " With him will I speak mouth to mouth, even apparently,...; and the similitude of the Lord shall he behold." Why, then, should not He who had pardoned the thousand thousand transgressions of Israel forgive His... | |
| Henry Kollock - 1822 - 510 sidor
...representation, which was proper to console and instruct them : " Hear now' my words, saith the Lord ; if there be a prophet among you, I the Lord will make myself known unto him in a vision." (Numb. xii. 6.) This mode of communicating the divine will was so usual, that the prophets were for... | |
| Beilby Porteus - 1823 - 458 sidor
...If there be a prophet among you, says God to Aaron and Miriam, I the Lord will make myself known to him in a vision, and will speak unto him in a dream....him will I speak mouth to mouth, even apparently, VOL. I. H and and not in dark speeches ; and the similitude of the Lord shall he behold*/' Now Moses... | |
| George Campbell - 1824 - 376 sidor
...Pentateuch, in which, on occasion of the sedition of Aaron and Miriam, God says, Numb. xii. 6, &c. " If there be a prophet among you, I the Lord will make...him in a vision, and will speak unto him in a dream. M v servant Moses is not so, who is faithful in all mine house.**' This passage plainly gives room... | |
| Charles Drelincourt - 1824 - 654 sidor
...murmured against their brother Moses, If there be a prophet among jou, 1 the Lord will 4 A • m)s< If known unto him in a vision, and will speak unto him in a dream. My Servant Moses is no so, who is faithful in all mine house. With him will I s^.eak mouth to mouth, even apparently, and... | |
| |