| 1860 - 1346 sidor
...the Ethiopians. 4 And he took the fenced cities which pertained to Judah, and came to Jerusalem. 5 ve knowledge to cry, My father, and my mother, the riches of Damascus and the spoil of Samaria shall LOKD, Ye have forsaken me, and therefore have I also left you in the hand of Shishak. 6 Whereupon the... | |
| 1861 - 600 sidor
...and came to s Jerusalem. And Shemaiah the prophet came to Rehoboam, and to the princes of Judah, who were gathered together to Jerusalem because of Shishak, and said unto them, " Thus saith Jehovah, ' Ye have forsaken me ; therefore have I also 6 left you in the hand of Shishak/ " And the... | |
| Thomas Jackson - 1862 - 424 sidor
...and the Ethiopians. And he took the fenced cities which pertained to Judah, and came to Jerusalem. Then came Shemaiah the prophet to Rehoboam, and to the princes of Judah, that were gathered together at Jerusalem because of Shishak, and said unto them, Thus saith the Lord, Ye have forsaken Me, and... | |
| esq Henry Jenkins - 1865 - 976 sidor
...because they had transgressed against the Lord. . . . Then came Shemaiah the prophet to Rt'hoboam, and to the princes of Judah, that were gathered together...them, Thus saith the Lord, Ye have forsaken me, and theri-fore have I also left you in the hand of Shishak. Wherenpon the princes of Israel and the king... | |
| 1867 - 1216 sidor
...And he took the fenced cities which pertained to Judah, and came to Jerusalem. 5 Then came Shomainh , Come have I also left yon in the hand of Shishak. 6 V/heroupon the princes of Israel nnd the king humbled... | |
| James Lee (M.A.) - 1867 - 492 sidor
...cities which pertained to Judah, and came to Jerusalem. 5 Then came Shemaiah the prophet to Eehoboam, and to the princes of Judah, that were gathered together...saith the LORD, Ye have forsaken me, and therefore have I also left you in the hand of Shishak. 6 Whereupon the princes of Israel and the king humbled... | |
| 1870 - 1006 sidor
...Whereupon the princes of Israel and the king; humbled themselves; and they said, The LORD is righteous. 5 T Then came Shemaiah the prophet to Rehoboam, and to...gathered together to Jerusalem because of Shishak, ami said unto them, Thus saith the LORD, Ye hare forsaken me, and therefore have I also left you in... | |
| Elizabeth Missing Sewell - 1870 - 552 sidor
...Second Book of Chronicles, ' took the fenced cities which pertained to Judah, and came to Jerusalem. Then came Shemaiah the prophet to Rehoboam, and to the princes of Judah that were gathered together at Jerusalem because of Shishak, and said unto them, Thus saith the LORD, ye have forsaken me, and,... | |
| 1871 - 966 sidor
...whichßertainedto Judah, and came to Jerusalem, s Then came Shemaiah the prophet to Rehoboam, and ta be over my house, and according unto thy word shall...greater than thou. •>' And Pharaoh said unto Joseph have I also left you in the hand of Shishak. 'Whereupon the princes of Israel and the king humbled... | |
| 1872 - 964 sidor
...the Ethiopians. <And he took the fenced cities which/«rto'««/to Judah, and came to Jerusalem. 5 The Lord upon thy right hand : shall wound even kings...bodies : and smite in sunder the heads over divers co have I also left you in the hand of Shishak. 6 Whereupon the princes of Israel and the king humbled... | |
| |