 | Carole Harris - 2005 - 116 sidor
...(whether in the body, I cannot tell; or whether out of the body, I cannot tell: God knoweth) — such an one caught up to the third heaven. And I knew such...out of the body, I cannot tell: God knoweth) — how he was caught up into paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter."... | |
 | Grey Gundaker, Professor Grey Gundaker, Judith McWillie - 2005 - 237 sidor
...(whether in the body I cannot tell, or whether out of the body I cannot tell, God knoweth). Such a one was caught up to the third heaven. And I knew such a man...(whether in the body or out of the body I cannot tell, God knoweth), and how he was caught up into Paradise and heard unspeakable words which it is not lawful... | |
 | D. J. Bahr - 2005 - 348 sidor
...whether out of the body, I cannot tell: God knoweth;) such an one caught up to the third heaven. 3. And I knew such a man, (whether in the body, or out of the body, I cannot tell: God knoweth;) 4. How that he was caught up into paradise, and heard unspeakable words, which it is... | |
 | Jim Kasparek - 2006 - 144 sidor
...(whether in the body I cannot tell', or whether out of the body, I cannot tell: God knoweth:) such an one caught up to the third heaven. And I knew such...paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for men to utter." The Life Application Bible put this in the first person. In the same verses... | |
 | Greg S. Pettys - 2006 - 156 sidor
...the Lord! • 2 Corinthians 12:1-7 cont. "And I knew such a man, (whether in the body or out of it, 1 cannot tell: God knoweth;) how that he was caught...paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter. Of such an one will I glory: yet of myself I will not glory, but in mine... | |
 | Richard Maurice Bucke - 2006 - 404 sidor
...to the third heaven. And I know such a man (whether in the body or apart from the body I know not ; God knoweth) how that he was caught up into paradise and heard unspeakable words,\ which it is not lawful for a man to f D«tP«*«6to«)o«to,«o Whitmans "When utter. On behalf of such a one will... | |
 | Philip J. Spurling - 2006 - 148 sidor
...what happened but to me it felt like it might be something like Paul experienced in 2 Corinthians 12:3 And I knew such a man, (whether in the body, or out of the body, I cannot tell: God knoweth;) Led by the Spirit I was suffering a bad back when I went to a prayer meeting. During... | |
 | Gary Cobb - 2007 - 396 sidor
...(whether in the body, I cannot tell; or whether out of the body, I cannot tell: God knoweth;) such an one caught up to the third heaven. And I knew such...paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter. (2 Corinthians 12:2-4) Phillip Was "Caught Away" (same Greek word harpazo):... | |
 | David Winston Busch - 2007 - 212 sidor
...(WHETHER IN THE BODY, I cannot tell; or WHETHER OUT OF THE BODY, I cannot tell: God knoweth;) such an one CAUGHT UP to the third heaven. And I knew such...paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter. Of such an one will I GLORY: yet of myself I will not GLORY, but in mine... | |
 | Daniel A. R. Wright - 2007 - 624 sidor
...(whether in the body, I cannot tell; or whether out of the body, I cannot tell: God knoweth;) such as one caught up to the third heaven. And I knew such...paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter." Heb. 11:5: "By faith Enoch was translated that he should not see death;... | |
| |
I knew a man in Christ above fourteen years ago, (whether in the body, I cannot tell ; or whether out of the body, I cannot tell : God knoweth ;) such an one caught up to the third heaven. And I knew such a man, (whether in the body, or out of the body,... 
