 | Jacques Saurin, Robert Robinson - 1813
...(•whether in the body, I cannot tell ; or whether out of the body, I cannot tell; God knoweth,) such an one caught up to the third heaven. And I knew such...(whether in the body, or out of the body, I cannot tell: Godknoweth;) how that he was caught up into paradise, and heard unspeakable words, which it is not... | |
 | 1815
...2 Cor. xii, 2, 3, 4, 7, 8, 9. I knew a man in Christ, above •fourteen years ago, (whether in the body, or out of the body, I cannot tell: God knoweth;)...paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a 'man to utter. And^ lest I should be exalted above measure through the abundance of the... | |
 | Catholic Church - 1815 - 720 sidor
...or out of the body, 1 know not, God knoweth,) such a one rapt even to the third heaven. And I know1 such a man (whether in the body, or out of the body, I cannot tell: God knoweth) how he was caught up into paradise ; and heard secret words, which is not granted to man to utter. For... | |
 | Joseph Addison - 1819 - 264 sidor
...or whether out of the 1 body, 1 cannot tell: God khoweth) such a one caught up to the third'heaven. And I knew such a man, (whether in the body, or out...for a man to utter." By this is meant, that what he had heard was so infinitely different from any thing which he had heard in this world, that it was... | |
 | British essayists - 1819
...(whether in the body, I cannot tell, or whether out of the body, I cannot tell : God knoweth), such a one caught up to the third heaven. And I knew such...heard unspeakable words, which it is not possible for man to utter." By this is meant that what he heard is so infinitely different from any thing which... | |
 | James Ferguson - 1819
...(whether in the body, I cannot tell, or whether out of the body, I cannot tell: God knoweth), such a one caught up to the third heaven. And I knew such...heard unspeakable words, which it is not possible for man to utter." By this is meant that what he heard is so infinitely different from any thing which... | |
 | Richard Carlile - 1820
...(whether in the body I cannot (ell ; or whether out nf the body, I cannot tell : Gotl knoweth ;) such an one caught up to the third heaven. And I knew such...(whether in the body, or out of the body, I cannot It'll: God knoweth ;) how that he w-.is caught u|> into paradise, and heard unspeakable words, which... | |
 | William Paley - 1822 - 247 sidor
...in the body 1 cannot tell, or whether out of the body I cannot tell ; God knoweth) ; such a one was caught up to the third heaven ; and I knew such a...Paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter. Of such a one will I glory, yet of myself will I not glory, but in mine... | |
 | 1822 - 588 sidor
...or out of the body, I know not, God knoweth,) sucli a one rapt even to the third heaven. And 1 know such a man (whether in the body, or out of the body I cannot tell ; God knoweth) how he was caught up » paradise ; and heard scciet words, which is not •ranted to man to niter. Fur... | |
 | 1823
...ago, whether in the body, I cannot tell, or whether out of the body, I cannot tell, God knoweth: such a one caught up to the third heaven. And I knew such...heard unspeakable words, which it is not possible for man to utter.' By this is meant that what he heard is so infinitely different from any thing, which... | |
| |
I knew a man in Christ above fourteen years ago, (whether in the body, I cannot tell ; or whether out of the body, I cannot tell : God knoweth ;) such an one caught up to the third heaven. And I knew such a man, (whether in the body, or out of the body,... 
